CONQUISTADOR - Prevod od španski do engleski

Oxford Spanish Dictionary

španski

engleski

conquistador¹ (conquistadora) ADJ

1. conquistador ejército:

conquistador (conquistadora)

conquering

2. conquistador inf persona:

tuvo su época de mujer conquistadora

she was quite a femme fatale in her time

se creía de lo más conquistador

he fancied himself (as) a real ladykiller o Don Juan

3. conquistador RioPl personalidad/niño:

conquistador (conquistadora)

captivating

conquistador² (conquistadora) N m (f)

1. conquistador HISTORY:

conquistador (conquistadora)

conqueror

conquistador (conquistadora) (en la conquista de América)

conquistador

2. conquistador inf (en el amor):

conquistador (conquistadora) m

lady-killer

conquistador (conquistadora) m

Don Juan

conquistador (conquistadora) f

femme fatale

Conquistadores Info

Conquistadores

The collective term for the succession of explorers, soldiers and adventurers who, from the sixteenth century onward led the settlement and exploitation of Spain's Latin American colonies. Among the best known are Hernán Cortés (Mexico), Hernando de Soto (Florida, Nicaragua), the Pizarro brothers (Panama, Peru, Ecuador), Diego de Almagro (Peru, Chile) and Pedro de Valdivia (Chile).

engleski

španski

conquistador

conquistador m

conqueror

conquistador m / conquistadora f

William the Conqueror

Guillermo el Conquistador

u rečniku PONS

španski

engleski

I. conquistador(a) ADJ

conquistador(a)

conquering

II. conquistador(a) N m(f)

1. conquistador:

conquistador(a)

conqueror

2. conquistador HISTORY (de América):

los conquistadores pl

the conquistadors

engleski

španski

conqueror

conquistador(a) m (f)

William the Conqueror HISTORY

Guillermo el Conquistador

u rečniku PONS

španski

engleski

I. conquistador(a) [kon·kis·ta·ˈdor, -·ˈdo·ra] ADJ

conquistador(a)

conquering

II. conquistador(a) [kon·kis·ta·ˈdor, -·ˈdo·ra] N m(f)

1. conquistador:

conquistador(a)

conqueror

2. conquistador pl (de América):

conquistador(a)

conquistadores

engleski

španski

conqueror

conquistador(a) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Pero toda la maldad de la que carecían los indígenas quedaba compensada por los conquistadores.

www.mundo-geo.es

Ellos fueron quienes sacaron las primeras hojas de palma del Ávila para darse las a los conquistadores.

www.elpropio.com

La cultura nuestra les impone a los hombres el mandato de que sean conquistadores y tengan éxito con las mujeres.

porquecuernosmeenganiaste.blogspot.com

Las responsabilidades mutuas de los conquistadores y los conquistados están en proceso de negociación, no obstante la súplica que encierra.

cultural.argenpress.info

Aún así supongo que terminaron, en muchos casos, mezclándose con los conquistadores.

www.mitofago.com