ERWÄHNT - Prevod od nemački do srpski

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

erwähnen* [ɛɐˈvɛːnən] VB trans

erwähnen: spomenuti || spominjati

unten erwähnt: dole pomenuto

einleitend möchte ich erwähnen, dass ...: za početak bih pomenuo da ...

oben erwähnt: gore navedeno

oben erwähnt (bei Personen): gore pomenuti

wie oben erwähnt: kao što je gore navedeno

etw lobend erwähnen: pomenuti nešto u pozitivnom kontekstu

etw mit keinem Wort erwähnen: ne spomenuti nešto

Präsens
ich	erwähne
du	erwähnst
er/sie/es	erwähnt
wir	erwähnen
ihr	erwähnt
sie	erwähnen

Präteritum
ich	erwähnte
du	erwähntest
er/sie/es	erwähnte
wir	erwähnten
ihr	erwähntet
sie	erwähnten

Perfekt
ich	habe	erwähnt
du	hast	erwähnt
er/sie/es	hat	erwähnt
wir	haben	erwähnt
ihr	habt	erwähnt
sie	haben	erwähnt

Plusquamperfekt
ich	hatte	erwähnt
du	hattest	erwähnt
er/sie/es	hatte	erwähnt
wir	hatten	erwähnt
ihr	hattet	erwähnt
sie	hatten	erwähnt

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

etw lobend erwähnen: pomenuti nešto u pozitivnom kontekstu

oben erwähnt: gore navedeno

oben erwähnt (bei Personen): gore pomenuti

wie oben erwähnt: kao što je gore navedeno

etw mit keinem Wort erwähnen: ne spomenuti nešto

einleitend möchte ich erwähnen, dass ...: za početak bih pomenuo da ...

unten erwähnt: dole pomenuto

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Um seinen Partner zu loben, kann man ihm Respekt zeigen.

de.wikipedia.org

Zudem wurden „gelungene Rätsel, tolle Charaktere, eine spannende Geschichte und viel Humor“ gelobt.

de.wikipedia.org

Während Sie hilft sich selbst hoch gelobt wird, fand Die stille Braut nur wenig Anklang beim Publikum.

de.wikipedia.org

Trotz niedriger Einschaltquoten wurde die Serie von Kritikern besonders für ihre Drehbücher gelobt und mit insgesamt 6 Emmys ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Ohne Einschränkung lobte ein anderer Autor 1795 die Darstellung einer Frau, die ihrer Bedienten einen diskret abzuliefernden Brief übergibt.

de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "erwähnt" u drugim jezicima