Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Kuri
Nagovestio
Powered by Bing

I. an|deuten VB trans

1. andeuten (Wunsch):

andeuten
nagovestiti || nagoveštavati

2. andeuten:

andeuten (kurz erwähnen)
nagovestiti || nagoveštavati
andeuten (kurz erwähnen)
spomenuti || spominjati
andeuten (zu verstehen geben)
staviti || stavljati do znanja
andeuten (anspielen)
aludirati perf i imperf na

3. andeuten (skizzieren):

andeuten
skicirati imperf

II. an|deuten VB refl

andeuten sich andeuten:

sich andeuten
nagoveštavati se imperf
seine wahren Absichten deuten sich schon an
naslućuju se njegove stvarne namere
er hat das mit keiner Zeile angedeutet
on to nije nagovestio nijednim potezom
Präsens
ichdeutean
dudeutestan
er/sie/esdeutetan
wirdeutenan
ihrdeutetan
siedeutenan
Präteritum
ichdeutetean
dudeutetestan
er/sie/esdeutetean
wirdeutetenan
ihrdeutetetan
siedeutetenan
Perfekt
ichhabeangedeutet
duhastangedeutet
er/sie/eshatangedeutet
wirhabenangedeutet
ihrhabtangedeutet
siehabenangedeutet
Plusquamperfekt
ichhatteangedeutet
duhattestangedeutet
er/sie/eshatteangedeutet
wirhattenangedeutet
ihrhattetangedeutet
siehattenangedeutet
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

er hat das mit keiner Zeile angedeutet
on to nije nagovestio nijednim potezom

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Das Werk konfrontiert den Leser in nur fünf Zeilen mit der tragischen Seite des Lebens.
de.wikipedia.org
Die Heimmannschaft des jeweiligen Spiels ist in der linken Spalte, die Gastmannschaft in der oberen Zeile.
de.wikipedia.org
Die Zeile wurde aber schon bei diesem frühen Modell mit Blei gegossen.
de.wikipedia.org
Der ca. 440 Zeilen lange Text wurde 1922 bekannt, aufgrund der schwierigen Grammatik fand er keine Beachtung.
de.wikipedia.org
Alle 60 Sekunden, was 120 Zeilen entspricht, werden hierfür in aufeinanderfolgenden Zeilen zwei schwarze und zwei weiße Informationen gesendet.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik