Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Verhungerte
chude

I. ạb|magern VB intr +sein

abmagern
chudnąć [perf s‑]
bis auf die Knochen abgemagert sein
schudnąć tak, że aż kości fpl sterczą

II. ạb|magern VB trans

abmagern
uszczuplać [perf uszczuplić]

I. ma̱ger [ˈmaːgɐ] ADJ

1. mager (dünn):

mager Person, Gestalt
chudy

2. mager (fettarm):

mager Fleisch, Quark
chudy
mager Käse
o niskiej zawartości tłuszczu

3. mager (ertragsarm):

mager Boden
nieurodzajny
mager Acker
jałowy

4. mager (dürftig):

mager Ergebnis, Ernte
mizerny
mager Trinkgeld
nędzny
mager Trinkgeld
lichy
magere Jahre
chude lata

5. mager TYPO (nicht fett):

mager Buchstabe, Schrift
jasny

II. ma̱ger [ˈmaːgɐ] ADV

mager ausfallen:

mager
mizernie
sein Zeugnis ist sehr mager ausgefallen
jego świadectwo nt wypadło bardzo kiepsko
Präsens
ichmagereab
dumagerstab
er/sie/esmagertab
wirmagernab
ihrmagertab
siemagernab
Präteritum
ichmagerteab
dumagertestab
er/sie/esmagerteab
wirmagertenab
ihrmagertetab
siemagertenab
Perfekt
ichbinabgemagert
dubistabgemagert
er/sie/esistabgemagert
wirsindabgemagert
ihrseidabgemagert
siesindabgemagert
Plusquamperfekt
ichwarabgemagert
duwarstabgemagert
er/sie/eswarabgemagert
wirwarenabgemagert
ihrwartabgemagert
siewarenabgemagert
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die sieben fetten/mageren Jahre
siedem tłustych/chudych lat

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Es wächst auf sommerwarmen, aber nicht zu trockenen, mageren, basenreichen, meist kalkhaltigen, neutralen bis milden, humosen, lockeren, flachgründigen Steinböden oder tiefgründigen Sand- oder Lössböden.
de.wikipedia.org
Es ist eine im Schriftschnitt ganz mager gehaltene Schrift.
de.wikipedia.org
Schweinebacke, durchwachsener Speck und Schweineschulter, mehr fettes als mageres Fleisch wird durch einen Fleischwolf zerkleinert.
de.wikipedia.org
Er wächst auf trockenen, mageren Wiesen mit kalkhaltigem Untergrund.
de.wikipedia.org
Im geringen Ausmaß gibt es in der Gemeinde auch extensive Grünlandstandorte mit mesophilen Buntwiesensowie magere Straßen- bzw. Wegböschungen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik