Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
CON
napięte
I. ạngespannt [ˈangəʃpant] ADJ
1. angespannt (schwierig):
angespannt Lage
trudny
angespannt Lage
krytyczny
angespannt Atmosphäre
napięty
2. angespannt Muskeln:
angespannt
napięty
3. angespannt (konzentriert):
mit angespannter Aufmerksamkeit
ze skupioną uwagą
II. ạngespannt [ˈangəʃpant] ADV (konzentriert)
angespannt zuhören
w skupieniu
ạn|spannen VB trans
1. anspannen (anschirren):
anspannen Pferd
zaprzęgać [perf zaprzęgnąć lub zaprząc]
den Wagen anspannen
zaprzęgać wóz
2. anspannen Seil:
anspannen
naciągać [perf naciągnąć]
3. anspannen (anstrengen):
anspannen Muskel, Nerven
napinać [perf napiąć]
alle Kräfte anspannen
wytężać [perf wytężyć] wszystkie siły
I. ạngespannt [ˈangəʃpant] ADJ
1. angespannt (schwierig):
angespannt Lage
trudny
angespannt Lage
krytyczny
angespannt Atmosphäre
napięty
2. angespannt Muskeln:
angespannt
napięty
3. angespannt (konzentriert):
mit angespannter Aufmerksamkeit
ze skupioną uwagą
II. ạngespannt [ˈangəʃpant] ADV (konzentriert)
angespannt zuhören
w skupieniu
Präsens
ichspannean
duspannstan
er/sie/esspanntan
wirspannenan
ihrspanntan
siespannenan
Präteritum
ichspanntean
duspanntestan
er/sie/esspanntean
wirspanntenan
ihrspanntetan
siespanntenan
Perfekt
ichhabeangespannt
duhastangespannt
er/sie/eshatangespannt
wirhabenangespannt
ihrhabtangespannt
siehabenangespannt
Plusquamperfekt
ichhatteangespannt
duhattestangespannt
er/sie/eshatteangespannt
wirhattenangespannt
ihrhattetangespannt
siehattenangespannt
See further verb tables
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
angespannte Versorgungslage
napięta sytuacja aprowizacyjna
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Die beiden entwickeln in einer sich zuspitzenden Situation der Entführung eine neue Ebene des angespannten Vertrauens.
de.wikipedia.org
Wegen der angespannten politischen Lage fanden schon 1938 und 1939 keine Europameisterschaften im freien Stil mehr stattfanden.
de.wikipedia.org
Aufgrund der angespannten Haushaltslage musste das Konjunkturprogramm jedoch zurückgefahren werden.
de.wikipedia.org
In diesem Kontext wurde noch einmal gefragt, wie angespannt das Stromnetz sei.
de.wikipedia.org
Die Lage der Bildung im Kreis bleibt weiterhin angespannt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik