geholfen
geholfen → helfen
helfen <hilft, half, geholfen> VB
intr
+haben
1. helfen:
- helfen
- aiutare
- jemandem beim Einkaufen helfen
- aiutare qn a fare la spesa
2. helfen:
- helfen
- servire
- diese Tablette hilft gegen Kopfschmerzen (Abhilfe schaffen)
- questa pastiglia serve contro il mal di testa
- das hilft nicht (nützen)
- non serve a niente
Phrases:
- jemandem wieder auf die Beine helfen
- aiutare qn a rialzarsi
- jemandem wieder auf die Beine helfen fig
- aiutare qn a rimettersi in piedi (finanziariamente)
- sich (dat) nicht anders helfen können
- non poter fare altrimenti
- ich kann mir nicht helfen, aber …
- dì cosa vuoi, ma …
- ihm ist nicht zu helfen
- non si può fare niente per lui
- da hilft alles nichts
- non c’è altra possibilità
- sich (dat) zu helfen wissen
- riuscire ad arrangiarsi, sapersela cavare
- ich wusste mir nicht mehr zu helfen
- non sapevo più che fare
helfen <hilft, half, geholfen> VB
intr
+haben
1. helfen:
- helfen
- aiutare
- jemandem beim Einkaufen helfen
- aiutare qn a fare la spesa
2. helfen:
- helfen
- servire
- diese Tablette hilft gegen Kopfschmerzen (Abhilfe schaffen)
- questa pastiglia serve contro il mal di testa
- das hilft nicht (nützen)
- non serve a niente
Phrases:
- jemandem wieder auf die Beine helfen
- aiutare qn a rialzarsi
- jemandem wieder auf die Beine helfen fig
- aiutare qn a rimettersi in piedi (finanziariamente)
- sich (dat) nicht anders helfen können
- non poter fare altrimenti
- ich kann mir nicht helfen, aber …
- dì cosa vuoi, ma …
- ihm ist nicht zu helfen
- non si può fare niente per lui
- da hilft alles nichts
- non c’è altra possibilità
- sich (dat) zu helfen wissen
- riuscire ad arrangiarsi, sapersela cavare
- ich wusste mir nicht mehr zu helfen
- non sapevo più che fare
| ich | helfe |
|---|---|
| du | hilfst |
| er/sie/es | hilft |
| wir | helfen |
| ihr | helft |
| sie | helfen |
| ich | half |
|---|---|
| du | halfst |
| er/sie/es | half |
| wir | halfen |
| ihr | halft |
| sie | halfen |
| ich | habe | geholfen |
|---|---|---|
| du | hast | geholfen |
| er/sie/es | hat | geholfen |
| wir | haben | geholfen |
| ihr | habt | geholfen |
| sie | haben | geholfen |
| ich | hatte | geholfen |
|---|---|---|
| du | hattest | geholfen |
| er/sie/es | hatte | geholfen |
| wir | hatten | geholfen |
| ihr | hattet | geholfen |
| sie | hatten | geholfen |
PONS OpenDictDodajte unos
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Manche Patienten schnarchen nur in Rückenlage, sodass ihnen durch eine auf den Rücken geschnallte Lagerungshilfe geholfen werden kann.
de.wikipedia.org Es gibt Nachweise, dass die Vaporisatoren vielen Menschen beim Aufhören des Zigarettenrauchens geholfen haben, jedoch wurde bisher keine verbesserte Erfolgsrate als bei regulierter Medikation festgestellt.
de.wikipedia.org Er wurde beschuldigt, dem befreundeten Augenchirurgen illegal Visa beschafft und bei der Beilegung einer drohenden Strafzahlung geholfen zu haben.
de.wikipedia.org Eine märchenhafte Erzählung berichtet von kleinen Berggeistern, die hier in früherer Zeit den Arbeitern unter Tage bei der knochenharten Arbeit geholfen haben wollen.
de.wikipedia.org Schülern mit Lern- und Leistungsschwächen wird im Klassenverbund geholfen.
de.wikipedia.org