nemački
engleski
I. pe·ri·pher [periˈfe:ɐ̯] ADJ
1. peripher form (am Rande befindlich):
- peripher Stadteile
-
2. peripher ANAT, MED:
- peripher
-
3. peripher comput:
- peripher devices
-
II. pe·ri·pher [periˈfe:ɐ̯] ADV form
- peripher
-
peripher ADJ
engleski
nemački
-
- peripher spec
-
- peripher
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri rečenica su nedostupni
Pokušajte s drugačijim unosom.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Einstellungsveränderungen, die durch den zentralen Weg bzw. durch systematische Verarbeitung der Argumente herbeigeführt wurden, sind nachhaltiger als Einstellungen, die aufgrund peripherer Verarbeitung erworben wurden.
de.wikipedia.org Ebenso wichtig für die Charakterisierung sind Bevölkerungsdichte oder die geografische Lage (periphere oder suburbane Areale), gesellschaftliche und kulturelle Bedeutung, Zentralort-Funktion und anderes.
de.wikipedia.org Es resultiert eine Abnahme des peripheren Gefäßwiderstandes, der Herzfrequenz und des Herzzeitvolumens.
de.wikipedia.org Fast alle Anästhetika und Opioide zeigen eine Verteilung in periphere Kompartimente („Speicherung“ in Geweben und Organen).
de.wikipedia.org Menschen in guter Stimmung lassen sich eher von peripheren Hinweisreizen beeinflussen, vor allem bei Themen, die ihnen bei kritischer Auseinandersetzung die Laune verderben könnten.
de.wikipedia.org Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
psychiatrie.klinikum.uni-muenchen.de Theoretische Grundlage von Untersuchungen zu den endokrinologischen Effekten von Antidepressiva bei Probanden ist die Annahme, dass psychotrope Substanzen mit unterschiedlichen Effekten auf zentralnervöse Neurotransmittersysteme auch unterschiedliche Wirkungen auf die Hormonsekretion des vorderen Hypophysenlappens sowie der peripheren endokrinen Organe haben und demzufolge durch bestimmte pharmakoendokrinologische Profile charakterisiert werden können.
[...][...]
The theoretical basis of the studies on the endocrinological effects of antidepressants in healthy volunteers is the assumption that psychotropic substances with different effects on central nervous system neurotransmitter systems also have different effects on hormone secretion by the anterior pituitary lobe and peripheral endocrine organs and can therefore be characterised by particular pharmacoendocrinological profiles.
[...][...]
www.arcsite.de ein Problem mit einem peripheren Gerät ( Monitor, Drucker, scanner, Mode …... ein Problem mit einem internen Gerät ( SCSI-Controller, SCSI-ZIP, Festplatt …... ein Problem mit Wiederhochstarten nach dem Ausschalte … einen Datenverlust, an dem nicht ich selbst, sondern der Computer schuld wa …
[...][...]
a problem with a peripheral piece of equipment ( monitor, printer, scanner, mode …... a problem with an internal piece of equipment ( SCSI-controller, SCSI-ZIP, hard dis …... a problem with booting after an abrupt power-of … a loss of data files which was caused by the comuter and not by mysel …
[...][...]
www.sixpackfilm.com Die beiden begehen Orte mit peripherem Charakter, wobei die Geschwindigkeit des Gehens durch Slapstick immer wieder verändert wird.
[...][...]
The places that they walk through are only of peripheral meaning, in which pace changes again and again through the use of slapstick.
[...][...]
www.uni-mannheim.de Demgegenüber stehen periphere Gemeinden, in denen nach wie vor Abwanderungstendenzen und ein negativer Saldo der natürlichen Bevölkerungsentwicklung zu verzeichnen sind.
[...][...]
In contrast stand peripheral municipalities in which emigration tendencies and a negative balance of the natural population development still prevail.
[...][...]
www.fh-kaernten.at mikroskopische Analyse von Formelementen im Differentialblutausstrich des peripheren Blutes und von Formelementen im gynäkologischen Zytopräparat (Zervixabstrich) Empfohlene Fachliteratur:
[...][...]
microscopic analysis of Differentialblutausstrich form elements in the peripheral blood and form elements in Zytopräparat gynecological (cervical) recommended or required reading:
[...]