Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Aufwaschen
combative
nemački
nemački
engleski
engleski

I. kämp·fe·risch ADJ

1. kämpferisch SPORTS (einsatzfreudig):

kämpferisch
attacking

2. kämpferisch (Kampfgeist aufweisend):

kämpferisch
aggressive

3. kämpferisch MIL (den Kampf betreffend):

kämpferisch
fighting

II. kämp·fe·risch ADV MIL

kämpferisch
aggressively
engleski
engleski
nemački
nemački
warlike
kämpferisch
belligerently nation
kämpferisch
fighting
kämpferisch
they were in a fighting mood
sie waren kämpferisch gestimmt
there have been several conflicts between the two countries
zwischen den beiden Ländern gab es mehrere kämpferische Auseinandersetzungen

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

there have been several conflicts between the two countries
zwischen den beiden Ländern gab es mehrere kämpferische Auseinandersetzungen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Sie stellen fest, dass es Agitation, Schulung und ihr kämpferisches Beispiel braucht, aber auch Theatereffekte erlaubt sind, wenn dadurch ihre Agitation wirkungsvoller wird.
de.wikipedia.org
Er war zusehends zwischen seiner Rolle als Repräsentant der amerikanischen Regierung und der als kämpferischer Parteipolitiker der frankophilen Republikaner hin- und hergerissen.
de.wikipedia.org
Hier wurde er aufgrund seiner kämpferischen Spielweise zum Publikumsliebling.
de.wikipedia.org
Bei allem sozialkritischen Potential, das in solchen Konstellationen angelegt ist, fehlt bei Waldstetter der aggressiv-kämpferische Ton.
de.wikipedia.org
Das Filmprogramm schrieb dazu: „Der Frontgeist 1918 geht nicht nur in kämpferischen Erinnerungen, sondern auch in soldatisch echten, liebenswerten Gestalten durch diesen Film.
de.wikipedia.org

Primeri s interneta (nije provereno)

[...]
Ein Symbol des kämpferischen Liberalismus ebenso wie des anspruchsvollen Bürgertums:
[...]
www.styria.com
[...]
A symbol of aggressive liberalism as well as the demanding bourgeoisie:
[...]
www.styria.com
[...]
Schnell und akrobatisch, leidenschaftlich und kämpferisch sind dabei nur einige Attribute für eine erfrischend andere Sportart.
[...]
www.rsvlahndill.de
[...]
Fast and acrobatic, passionate and aggressive are only a few attributes for a refreshingly different sport.
[...]
www.rsvlahndill.de
[...]
Liu Xiaodong lebte und arbeitete einen Monat lang vor Ort, um den dortigen Strukturwandel nicht kämpferisch, sondern dokumentierend abzubilden.
[...]
www.museum-joanneum.at
[...]
Liu Xiaodong lived and worked there for a month, depicting its structural changes in a way that is not aggressive, but rather documentary in nature.
[...]
www.museum-joanneum.at
[...]
«Er war wie alle Rennfahrer schnell, geschickt und kämpferisch.
www.josiffert.com
[...]
" He was fast, skillful and aggressive as all the racing drivers can be him.
www.josiffert.com

Pretražite rečnik