Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Hürdenläufe
fiddling
nemački
nemački
engleski
engleski
he·rum|ha·cken VB intr inf
auf jdm herumhacken
to pick on sb
auf jdm herumhacken
to get [on] at sb inf
engleski
engleski
nemački
nemački
to pick on sb
auf jdm herumhacken
fat shaming
das Bloßstellen einer Person, indem man bewusst auf deren Übergewicht herumhackt
to belabor a point
auf einem Punkt [ewig] herumhacken inf
to rag on sb (scold)
auf jdm herumhacken inf
to get on at sb
auf jdm herumhacken inf
Präsens
ichhackeherum
duhackstherum
er/sie/eshacktherum
wirhackenherum
ihrhacktherum
siehackenherum
Präteritum
ichhackteherum
duhacktestherum
er/sie/eshackteherum
wirhacktenherum
ihrhacktetherum
siehacktenherum
Perfekt
ichhabeherumgehackt
duhastherumgehackt
er/sie/eshatherumgehackt
wirhabenherumgehackt
ihrhabtherumgehackt
siehabenherumgehackt
Plusquamperfekt
ichhatteherumgehackt
duhattestherumgehackt
er/sie/eshatteherumgehackt
wirhattenherumgehackt
ihrhattetherumgehackt
siehattenherumgehackt
See further verb tables
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
fat shaming
das Bloßstellen einer Person, indem man bewusst auf deren Übergewicht herumhackt
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Er litt darunter, dass seine Mitschüler auf ihm „herumhackten“.
de.wikipedia.org
Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
Ich hacke auf dem Thema Fernseher herum, weil sie die dominierende Kraft auf der CES sind und es ziemlich schockierend ist, zu sehen, wie beliebt, konkurrierend und lukrativ das Geschäft mit dem Fernseher tatsächlich ist.
motherboard.vice.com
[...]
I pick on TVs because they're the dominant force at CES, and it's fairly shocking to see how crowded, competitive, and lucrative the TV market actually is.
motherboard.vice.com

Pretražite rečnik