nemački
engleski
| ich | mäste |
|---|---|
| du | mästest |
| er/sie/es | mästet |
| wir | mästen |
| ihr | mästet |
| sie | mästen |
| ich | mästete |
|---|---|
| du | mästetest |
| er/sie/es | mästete |
| wir | mästeten |
| ihr | mästetet |
| sie | mästeten |
| ich | habe | gemästet |
|---|---|---|
| du | hast | gemästet |
| er/sie/es | hat | gemästet |
| wir | haben | gemästet |
| ihr | habt | gemästet |
| sie | haben | gemästet |
| ich | hatte | gemästet |
|---|---|---|
| du | hattest | gemästet |
| er/sie/es | hatte | gemästet |
| wir | hatten | gemästet |
| ihr | hattet | gemästet |
| sie | hatten | gemästet |
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
In die Eichen- und Buchenwälder wurden im Herbst die Mastschweine getrieben.
de.wikipedia.org Da Landschweine wesentlich schwerer und fettreicher als übliche Mastschweine sind, ist dieser Teil des Rückenspecks etwa fünf Zentimeter dick.
de.wikipedia.org Auf ihm werden Mastschweine, Ziegen und Hühner gehalten.
de.wikipedia.org In den Zwischengeschossen plante man, Heuschrecken und andere Insekten als hochwertiges Proteinfutter für Mastschweine (300.000 Mastschweine) zu züchten.
de.wikipedia.org Beide rivalisieren miteinander um Auszeichnungen für Kürbisse und Mastschweine.
de.wikipedia.org Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
www.heimat-fuer-tiere.de Fast jeder kommt zu der Ansicht, dass das brutale Erschlagen von Tieren, die man zuerst herangezogen und gemästet hat, um sie schließlich aufzufressen, der heutigen Menschheit und speziell des Christentums unwürdig ist.«
[...]
Almost everyone comes to the conclusion that the brutal slaughter of animals, which one has raised and fattened in order to finally eat them, is unworthy of mankind and especially of Christianity."
[...]
www.veganbag.at Die Tiere werden das Jahr hindurch mit Blick auf Weihnachten gemästet.
[...][...]
The animals are fattened throughout the year with Christmas in view.
[...][...]
www.heimat-fuer-tiere.de Fast jeder kommt zu der Ansicht, dass das brutale Erschlagen von Tieren, die man zuerst herangezogen und gemästet hat, um sie schließlich aufzufressen, der heutigen Menschheit und speziell des Christentums unwürdig ist.«
[...]
Almost everyone comes to the conclusion that the brutal slaughter of animals, which one has raised and fattened in order to finally eat them, is unworthy of mankind and especially of Christianity."
[...]
www.veganbag.at Die Tiere werden das Jahr hindurch mit Blick auf Weihnachten gemästet.
[...][...]
The animals are fattened throughout the year with Christmas in view.
[...][...]
universes-in-universe.org Kurzbeinige, haarlose Hunde waren im vorspanischen Mexiko beheimatet und dienten wohl als Spielgefährten, wurden aber auch gemästet und verzehrt.
[...][...]
Short-legged, hairless dogs were at home in pre-Columbian Mexico and served as playmates, but were also fattened and eaten.
[...]