nemački
engleski
| ich | fliese |
|---|---|
| du | fliest |
| er/sie/es | fliest |
| wir | fliesen |
| ihr | fliest |
| sie | fliesen |
| ich | flieste |
|---|---|
| du | fliestest |
| er/sie/es | flieste |
| wir | fliesten |
| ihr | fliestet |
| sie | fliesten |
| ich | habe | gefliest |
|---|---|---|
| du | hast | gefliest |
| er/sie/es | hat | gefliest |
| wir | haben | gefliest |
| ihr | habt | gefliest |
| sie | haben | gefliest |
| ich | hatte | gefliest |
|---|---|---|
| du | hattest | gefliest |
| er/sie/es | hatte | gefliest |
| wir | hatten | gefliest |
| ihr | hattet | gefliest |
| sie | hatten | gefliest |
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Seit dem Ende seiner Profikarriere betätigt er sich geschäftlich als Inhaber einer in mehreren Bundesstaaten vertretenen Fliesen- und Marmor-Handelskette.
de.wikipedia.org Die Station besitzt Wandverkleidungen aus braunen Fliesen, die Stützen sind mit Aluminiumblechen verkleidet.
de.wikipedia.org Die bedeutendsten Fliesen und Töpferwaren aus der Sammlung werden im Pavillon ausgestellt, teils in Vitrinen, teils direkt in die Wände eingelassen.
de.wikipedia.org An den unteren Wandpartien des am Rande begehbaren Hauptgeschosses befinden sich grüne Fliesen mit roten Randstreifen.
de.wikipedia.org So wurde im gesamten Gebäude ein anderer Boden verlegt: Zu kleinformatige Fliesen im Ankunftsbereich und schwarzer Kautschukboden anstelle von weißem Kunststein in den übrigen Bereichen.
de.wikipedia.org Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Das Bad ist hell gefliest und bietet Ihnen eine Badewanne mit Duschvorhang, WC, Waschbecken und einen Fön.
[...]
< br> tiled bathroom is bright and offers a bathtub, toilet, washbasin and a hair dryer.
[...]
wuerzburg.homecompany.de Die Küche ist gefliest, eine Einbauküche mit Elektroherd und Kaffeemaschine ist komplett ausgestattet mit Geschirr, Besteck, Töpfen und Pfannen.
[...][...]
The kitchen has tiled floors, a fitted kitchen with electric oven and coffee maker is fully equipped with crockery, cutlery, pots and pans.
[...][...]
duesseldorf.homecompany.de Wanne, Wohn- und Esszimmer hell möbliert, TV mit großem Flachbildschirm, separates Schlafzimmer mit Doppelbett und verspiegeltem Einbauschrank, hell gefliest, Fußbodenheizung, 1. OG mit separatem Eingang.
[...][...]
Shower and bath, light furnished living and dining room with large flat screen TV, separate bedroom with double bed and mirrored wardrobe, brightly tiled, floor heating system, 1st Floor with a separate entrance.
[...][...]
mannheim.homecompany.de Wohnung mit 2.0 Zimmern, Duschbad in Hagenbach / KA, PLZ-Bereich 76767 Schöne und neuwertige 2-Zimmer Wohnung mit exclusiver Ausstattung, neuer Küche mit Mikrowelle und Cerankochfeld, Waschmaschiene / Trockner, komplett gefliest, Fußbodenheizung, sehr modern eingerichtet.
[...][...]
Nice and as good as new 2-rooms-flat with exclusive equipment, new kitchen with microwave and cooking plates, washing machine, dryer, completely tiled, under-floor heating, modern furnishing.
[...][...]
www.infocostablanca.com Nachdem die Elektrik, die Rohre erneuert wurden, , neue Fenster installiert, neu gefliest etc, ist dieses Anwesen ideal für das ganze Jahr über zu leben.
[...][...]
Having been rewired, replumbed, new Windows installed, re tiled etc, this property is ideal for all year round living.
[...]