Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Tauf
wild strawberry
nemački
nemački
engleski
engleski

Wald·erd·bee·re <-, -n> N f

Walderdbeere
engleski
engleski
nemački
nemački
einblättrige Walderdbeere
Walderdbeere f <-, -n>

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri rečenica su nedostupni

Primeri rečenica su nedostupni

Pokušajte s drugačijim unosom.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Im Mittelalter wurden Walderdbeeren ab dem 14. Jahrhundert großflächig angebaut, ohne jedoch die Fruchtgröße merklich steigern zu können.
de.wikipedia.org
Einige Pflanzen wie die Gartenerdbeere und die Walderdbeere sind in der Lage, mehrere Meter lange oberirdische Ausläufer (Stolonen) zu bilden.
de.wikipedia.org
Der Name des Berges leitet sich nach einer Legende von dort lebenden Bären her, wahrscheinlicher ist die Namensgebung von den früher auf der Kuppe reichlich vorkommenden Walderdbeeren.
de.wikipedia.org
Bei der Walderdbeere vertrocknen die Früchte, die nicht von Tieren oder Menschen verzehrt werden und damit endochor ausgebreitet werden, an ihren Fruchtstielen.
de.wikipedia.org
Die Kreuzung hatte das Ziel, die Eigenschaften beider Elternarten zu kombinieren – Fruchtgröße und Ertrag der Gartenerdbeere und das Aroma der Walderdbeere.
de.wikipedia.org

Primeri s interneta (nije provereno)

[...]
Die Walderdbeeren gehörten bereits in der jüngsten Steinzeit auf den Speiseplan der Menschen, wie archäologische Funde belegen.
www.viawala.de
[...]
Ever since the Neolithic period, wild strawberries have been part of the human diet, a fact that has been evidenced by archaeological findings.
[...]
Ausgereifte Wildfeigen, Walderdbeeren, Schlehen und Hagebutten enthalten wertvolle Natursubstanzen, die im Stoffwechsel den Aufbau anregen.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Mature wild figs, wild strawberries, sloes and rosehips contain valuable natural substances that stimulate the tissue-building functions of the metabolism.
[...]
[...]
Wildfeigen, Walderdbeeren und aromatische Kräuter
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Wild figs, wild strawberries and aromatic herbs
[...]
[...]
Ein frisch-fruchtiges Körperpeeling mit Walderdbeere oder Zitronenmelisse (20 Min.)
[...]
www.vi-hotels.com
[...]
One fresh-fruity body peeling with wild strawberry or lemon balm (20 min.)
[...]
[...]
Pflücken Sie im Spätsommer Walderdbeeren und Blaubeeren, besuchen Sie die tollen Kinderspielplätze, spielen Sie Fußball und verbinden Sie ein Sonnenbad mit einem Picknick.
[...]
www.visitsweden.com
[...]
Pick wild strawberries and blueberries late summer, go to the well-designed playground with the kids, and play football and sunbathe with a picnic.
[...]