Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
urgent’
Telephone cards
nemački
nemački
engleski
engleski

Te·le·fon·kar·te <-, -n> N f

Telefonkarte
phonecard
er verbringt seine Freizeit damit, dass er Telefonkarten sammelt
he spends his free time collecting phonecards
engleski
engleski
nemački
nemački
phonecard
Telefonkarte f <-, -n>
calling card (telephone card)
Telefonkarte f <-, -n>
credit/phone card
Kredit-/Telefonkarte f

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

er verbringt seine Freizeit damit, dass er Telefonkarten sammelt
he spends his free time collecting phonecards

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Telefonkarten sind schon bald nach ihrer Einführung zum Sammlerobjekt geworden.
de.wikipedia.org
Bis Ende 1993 wurden mehr als hundert Millionen Telefonkarten verkauft.
de.wikipedia.org
Die einfachen Chipkarten bestehen nur aus einem Speicher, der ausgelesen oder beschrieben werden kann, z. B. die Krankenversichertenkarte oder die Telefonkarte.
de.wikipedia.org
Dieser spezialisierte sich zunächst auf den Vertrieb von Telefonkarten und Münzen und erweiterte später schrittweise sein Sortiment.
de.wikipedia.org
Ein großer Teil der Geschenkkartensammler hatte sich zuvor auf Telefonkarten spezialisiert.
de.wikipedia.org

Primeri s interneta (nije provereno)

[...]
· Nimm Kleingeld und Telefonkarte mit.
[...]
www.ea-koeln.de
[...]
· Take along small change and a phonecard.
[...]
www.ea-koeln.de
[...]
Wir schicken das letzte Mail aus dem Urlaub in die Heimat, denn auf der Fähre kann man billig mit Telefonkarte telefonieren, solange man sich in griechischen Hoheitsgewässern befindet.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
We send the last mail from our holidays to vienna. From ferry boat it is cheap to telefone with phonecard to home. If you are in greek waters.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
Wir schicken das letzte Mail aus dem Urlaub in die Heimat, denn auf der Fähre kann man billig mit Telefonkarte telefonieren, solange man sich in griechischen Hoheitsgewässern befindet.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
We send the last mail from our holidays to vienna. From ferry boat it is cheap to telefone with phonecard to home.
[...]
www.bikerwelt.at

Pretražite rečnik