Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Accident
sinologist
nemački
nemački
engleski
engleski

Si·no·lo·ge (-lo·gin) <-n, -n> [zinoˈlo:gə, -ˈlo:gɪn] N m (f)

Sinologe (-lo·gin)
engleski
engleski
nemački
nemački
Sinologe(Sinologin) m (f) <-n, -n>

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri rečenica su nedostupni

Primeri rečenica su nedostupni

Pokušajte s drugačijim unosom.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Dabei handelt es sich meist um Ärzte, Philosophen, Altphilologen, Arabisten, Sinologen, Historiker und Wissenschaftshistoriker.
de.wikipedia.org
Andere, insbesondere westliche Sinologen heben allerdings die Volksliedhaftigkeit der Lieder hervor.
de.wikipedia.org
Die etwa 180 Studierenden sind am Ende ihres Studiums keine Japanologen oder Sinologen, sondern Betriebswirte mit einer Zusatzqualifikation für die beiden ostasiatischen Staaten.
de.wikipedia.org
Die offiziellen Zahlen über die muslimische Bevölkerung werden von einigen westlichen Wissenschaftlern als glaubwürdig angenommen, einige Sinologen vertreten hingegen ganz andere Zahlen.
de.wikipedia.org
Angegliedert war zudem eine Übersetzungsanstalt unter der Leitung eines Sinologen.
de.wikipedia.org

Primeri s interneta (nije provereno)

[...]
Am Vormittag des 7. November 2014 hatte das Konfuzius-Institut an der Universität Wien die Ehre, den australischen Sinologen Prof. Colin Mackerras von der Griffith University in Wien begrüßen zu dürfen, welcher einen Vortrag über "Issues in China’s Ethnic Minority Cultures" hielt.
www.konfuzius-institut.at
[...]
In the morning of November 7th, 2014, the Confucius Institute at the University of Vienna had the pleasure to welcome the Australian sinologist Prof. Colin Mackerras from Griffith University in Vienna to hold a lecture on “Issues in China’s Ethnic Minority Cultures “.
[...]
Am Vormittag des 7. November 2014 hatte das Konfuzius-Institut an der Universität Wien die Ehre, den australischen Sinologen Prof. Colin Mackerras von der Griffith University in Wien begrüßen zu dürfen, welcher einen Vortrag über "Issues in China’s Ethnic Minority Cultures" hielt.…(Lesen Sie mehr)
www.konfuzius-institut.at
[...]
In the morning of November 7th, 2014, the Confucius Institute at the University of Vienna had the pleasure to welcome the Australian sinologist Prof. Colin Mackerras from Griffith University in Vienna to hold a lecture on “Issues in China’s Ethnic Minority Cultures“.…(read more)
[...]
Wir freuten uns als ersten Gastvortragenden den renommierten australischen Sinologen Professor Colin Mackerras zu einem Vortrag über das chinesische Theater:
[...]
www.konfuzius-institut.at
[...]
We welcomed one of the world’s foremost sinologists, Professor Colin Mackerras as our first guest and speaker to inaugurate our new lecture series with a lecture on Chinese Theatre:
[...]
[...]
Die dort gewonnenen Eindrücke gaben ihr den Anstoß für ihr erstes Buch „Jadeperle und großer Mut“ (1980), das sie zusammen mit einer Sinologin verfasste.
www.goethe.de
[...]
Her experiences in China inspired her first book, "Jadeperle und großer Mut", on which she collaborated with a sinologist.
[...]
Seit September 2006 ist der Sinologe Lars Anke Leiter der Repräsentanz und damit auch Vertreter von Hafen Hamburg Marketing.
[...]
www.hafen-hamburg.de
[...]
In September 2006, the sinologist Lars Anke was appointed to the position of manager of the representative office, effectively making him the local representative of Hafen Hamburg Marketing.
[...]