SCHLANGENGRUBE - Prevod od nemački do engleski

u rečniku PONS

snake pit

Schlangengrube f a. fig

nest of vipers

Schlangengrube f form

Primeri s interneta (nije provereno)

Wege aus der „Schlangengrube“ Testdatenmanagement:

www.imbus.de

Ways out of the “snake pit” test data management:

www.imbus.de

In solch eine Schlangengrube trau ich mich wirklich nicht als Mann hinein um dort Stiefel anzuprobieren.

zoe-delay.de

In such a snake pit I really do not trust myself as a man inside there to try on boots.

zoe-delay.de

Ob er nun niedrige Treppen hinunterstürzt, sich die Zehen anstösst oder in eine Schlangengrube purzelt - die Gefahr ist selbst dann sein ständiger Begleiter, wenn gar keine Feinde in der Nähe sind.

ch.playstation.com

Whether he s tumbling down flights of no more than a couple of stairs, stubbing his toes or stumbling into a pit of snakes, jeopardy follows him even when no evil forces are nearby.

ch.playstation.com