Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Reifen
prelude
nemački
nemački
engleski
engleski
Prä·lu·di·um <-s, -ien> [prɛˈlu:di̯ʊm, pl -di̯ən] N nt
Präludium
engleski
engleski
nemački
nemački
Präludium nt <-s, -di·en> spec
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri rečenica su nedostupni

Primeri rečenica su nedostupni

Pokušajte s drugačijim unosom.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Dieses Präludium enthält weder nennenswerte motivische noch rhythmische Gestaltung.
de.wikipedia.org
Für die dortigen Jahresschlussgottesdienste schuf er ein Präludium für zwei Orgeln zu Nun danket alle Gott.
de.wikipedia.org
In diesem Präludium, mit improvisatorischem, toccata-ähnlichem Charakter, fallen zunächst vor allem die Bewegung der Bassstimme sowie zum Abschluss des Stückes einige kühne harmonische Fortschreitungen auf.
de.wikipedia.org
Und die Betrachtung der liturgischen Texte gaben ihm die tiefsten und klangvollsten Präludien ein.
de.wikipedia.org
Im Zentrum seiner Kompositionen stehen Orgelwerke; hier sind vor allem seine etwa 150 Präludien zu erwähnen.
de.wikipedia.org
Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
Wichtiger ist vielleicht die Frage, wie man überhaupt auf die Idee kommen konnte, das Präludium um einen Takt zu verlängern.
[...]
www.henle.de
[...]
More important perhaps is the question of how this idea of lengthening the prelude could have come up at all.
[...]
[...]
Richters Formgefüge entfaltet sich darüber hinaus als Präludium im Sinne eines freien Charakterstücks über die horizontale Zeitachse.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
Richter’s formal structure also develops as a prelude in the sense of a free character piece about the horizontal temporal axis.
[...]
[...]
Die 6. Suite d-Moll, welche die Sammlung beschließt, beginnt mit einem Präludium, das in einen ruhigen, fantasierenden und einen schnellen, fugierten Teil zerfällt.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
The Sixth Suite in D minor, which concludes the collection, begins with a prelude that is divided into a peaceful and dreamy section and a spirited fugue section.
[...]
[...]
Bachelor-Studium Instrumentalpädagogik (PBA) a) eine Etüde im Schwierigkeitsgrad von J.B.Cramer und M.Clementi (Gradus) b) ein Werk von J.S.Bach oder G.F.Händel wie J.S.Bach: ein Präludium und Fuge aus dem WTC oder eine der
www.bruckneruni.at
[...]
Bachelors Degree Instrumental pedagogical studies (PBA) a) An etude at the level of difficulty of J.B.Cramer and M.Clementi (Gradus) b) A work by J.S.Bach or G.F.Handel such as: a prelude and fugue from the WTC or one of the cyclical forms (suites
[...]
ein Präludium und Fuge aus dem WTC oder eine der
[...]
www.bruckneruni.at
[...]
a prelude and fugue from the WTC or one of the cyclical forms (suites
[...]