Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Pensionierte(r)
Retired

u rečniku PONS

pen·si·o·nie·ren* [pãzi̯oˈni:rən, pɛnzi̯oˈni:rən] VB trans

pensioniert werden
to be pensioned off
vorzeitig pensioniert werden
to be given early retirement
sich acc pensionieren lassen
to retire

pen·si·o·niert ADJ

pensioniert
retired

R.I.P. [a:raɪˈpi:]

R.I.P. abbreviation of requiescat in pace

R.I.P.
RIP

R, r <-, - [o. inf -s, -s]> [ɛr] N nt

R
R
R
r
R wie Richard
R for [or as in] Robert
das R rollen
to roll the r

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

r ADJ

r abbreviation of repartiert FINMKT

r (Kurszusatz)
r
r (Kurszusatz)
rep

repartiert ADV FINMKT

repartiert (Kurszusatz: entsprechende Aufträge konnten nur in beschränktem Umfang ausgeführt werden)
scaled down
Präsens
ichpensioniere
dupensionierst
er/sie/espensioniert
wirpensionieren
ihrpensioniert
siepensionieren
Präteritum
ichpensionierte
dupensioniertest
er/sie/espensionierte
wirpensionierten
ihrpensioniertet
siepensionierten
Perfekt
ichhabepensioniert
duhastpensioniert
er/sie/eshatpensioniert
wirhabenpensioniert
ihrhabtpensioniert
siehabenpensioniert
Plusquamperfekt
ichhattepensioniert
duhattestpensioniert
er/sie/eshattepensioniert
wirhattenpensioniert
ihrhattetpensioniert
siehattenpensioniert
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Die Angebotslücke führt gleichzeitig zu einem Nachfrageüberhang, so dass die Nachfrage repartiert werden muss und die Agrarpreise steigen.
de.wikipedia.org
Hier wird der Kurszusatz „r“ = rationiert / repartiert auf dem Kurstableau verwendet.
de.wikipedia.org
Durch die Knappheit des Angebots muss die große Nachfrage repartiert werden.
de.wikipedia.org
Die damals bestehenden 23 Chorherren konnten in den Pfarreien als Weltgeistliche ihren Dienst verrichten oder wurden pensioniert.
de.wikipedia.org
Nach weiteren Stellungen, u. a. in der Steuerverwaltung, wurde er 1835 pensioniert.
de.wikipedia.org

Primeri s interneta (nije provereno)

[...]
Lorenzo, ein Arbeiter, der sich pensionieren lassen muss, und der junge Alexandre, der seine Stelle übernehmen wird, verbringen gemeinsam einen Tag in der Fabrik.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Lorenzo, an employee who is being forced to retire, and the young Alexandre, who will take over his job, spend a day together in the factory.
[...]
www.swissfilms.ch

Pretražite rečnik