MÖBELPACKER - Prevod od nemački do engleski

nemački

engleski

Mö·bel·pa·cker(in) <-s, -> N m(f)

Möbelpacker(in)

removal man Brit

Möbelpacker(in)

[furniture] remover Brit

Möbelpacker(in)

mover Am

engleski

nemački

furniture remover (person)

Möbelpacker(in) m (f) <-s, ->

packer (of furniture)

Möbelpacker(in) m (f) <-s, ->

remover

Möbelpacker m <-s, ->

removal man Brit

Möbelpacker m <-s, ->

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Nachdem er im Alter von 14 Jahren die Schule verlassen hatte, arbeitete er als Glasbläser, Möbelpacker und auf dem Bau.

de.wikipedia.org

Um Einsprüche und Irrtümer zu vermeiden, blieben die Wohnungen meist zwei bis drei Monate versiegelt, bevor ein Beamter des Transportkommandos mit Dolmetscher und Möbelpackern die Räumung vornahm.

de.wikipedia.org

Anschließend ab 1934 arbeitete er auch als Möbelpacker, Torfstecher oder Werbetexter.

de.wikipedia.org

Bei einem privat veranlassten Umzug sind 20 % der Lohnkosten der Möbelpacker oder des Umzugsunternehmens bis zu einem Betrag von 4.000 € als Haushaltsnahe Dienstleistung absetzbar.

de.wikipedia.org

Um sich finanziell über Wasser halten zu können, arbeitete er parallel unter anderem als Möbelpacker.

de.wikipedia.org

Primeri s interneta (nije provereno)

Die Fliesen sind gelegt, die Möbelpacker stellen gerade die Möbel auf und danach kommt der letzte Schliff die Deko, Vorhänge, Spiegeln ..... und dann hoffentlich viele Gäste die wir in unserem neuen schönen Landhotel…

www.laudersbach.at

The tiles are laid, the movers are just bringing the furniture and then come the finishing touches - the decoration, curtains, mirrors .... and then hopefully lots of guests who we can entertain in our beautiful new…

www.laudersbach.at

Drei kräftige Möbelpacker luden ganz fix die Möbel und Kartons in den Umzugswagen und fuhren dann zum Hamburger Hafen.

www.filter-umzug.de

Three strong furniture movers loaded the furniture and boxes into the van very quickly and drove to the harbour.

www.filter-umzug.de