Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
TelePrompter
rescuer
nemački
nemački
engleski
engleski
Le·bens·ret·ter(in) <-s, -; -, -nen> N m(f)
1. Lebensretter (zur Rettung Ausgebildeter):
Lebensretter(in)
rescuer
2. Lebensretter (jd, der jds Leben rettet):
Lebensretter(in)
life-saver
mein Lebensretter!
you saved my life!
engleski
engleski
nemački
nemački
lifesaver (person)
[Lebens]retter(in) m (f) fig
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
mein Lebensretter!
you saved my life!
Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
Da s MarvelClient Roaming Modul eignet sich auch ideal zur automatischen Konfiguration neuer Maschinen und ist wahrlich ein Lebensretter bei Workstation-Diskfehlern oder dergleichen.
[...]
www.panagenda.com
[...]
Also ideal for automated computer replacement, MarvelClient Roaming module is a life-saver during workstation disk failures and such.
[...]
www.panagenda.com
[...]
Der berühmte Gurgler Ferner (Ötztal - Obergurgl) diente als „Lebensretter“ für Professor Auguste Piccard, der 1931 nach seinem Stratosphärenflug auf dem Gurgler Ferner notlanden musste.
[...]
www.naturpark-oetztal.at
[...]
The famous Gurgler glacier near Obergurgl served as a ?life-saver? for Professor Auguste Piccard, who in 1931 made an emergency landing after flying up to the stratosphere.
[...]
www.naturpark-oetztal.at
[...]
Lebensretter – das ist Michael Obwioslo seitdem er 2013 eine Frau aus dem Rhein gerettet hat.
[...]
www.rheinischepostmediengruppe.de
[...]
Life-saver – that is Michael Obwioslo ever since he rescued a woman out of the Rhine River in 2013.
[...]
www.rheinischepostmediengruppe.de
[...]
Monitoring Ihrer Notes, Roaming und Citrix Benutzer inklusive Backup- und Wiederherstellungsfunktionen – das MarvelClient Roaming Modul ist darüber hinaus geradezu perfekt, wenn Benutzer neue (andere) Rechner erhalten und ein wirklicher Lebensretter, wenn es zu lokalen Datenverlusten kommt.
[...]
www.panagenda.com
[...]
Backup, monitor and restore your Notes, roaming or Citrix users. The MarvelClient roaming module also is perfect for automated computer replacement and a life-saver during workstation disk failures.
[...]
www.panagenda.com
[...]
Ulrich Adrion, von Beruf Technical Account Manager bei BDT, in der Freizeit Lebensretter.
[...]
www.bdt.de
[...]
Ulrich Adrion, by profession Technical Account Manager at BDT, in spare time life-saver.
[...]
www.bdt.de

Pretražite rečnik

Potražite "Lebensretter" u drugim jezicima

nemački
latinski
nemački
češki
nemački
poljski
nemački
holandski
nemački
danski
nemački
rumunski
nemački
slovenački
nemački
ruski
nemački
bugarski
nemački
srpski
nemački
francuski
nemački
italijanski
nemački
španski
nemački
kineski
nemački
mađarski
nemački
grčki
nemački
islandski
nemački
hrvatski

"Lebensretter" u jednojezičnim nemački rečnicima

Nemački kao strani jezik
Nemački pravopis