Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Riss
balance

u rečniku PONS

Gleich·ge·wicht <-s> N nt kein pl

1. Gleichgewicht eines Körpers:

Gleichgewicht
balance
Gleichgewicht
equilibrium
sein [o. das] Gleichgewicht halten
to keep [or maintain] one's balance
sein [o. das] Gleichgewicht halten
to maintain one's equilibrium
im Gleichgewicht sein
to be balanced [or form in equilibrium]
wieder im Gleichgewicht sein, sich acc wieder im Gleichgewicht befinden
to regain [or recover] one's balance
wieder im Gleichgewicht sein, sich acc wieder im Gleichgewicht befinden
to restore one's equilibrium
das Gleichgewicht verlieren, aus dem Gleichgewicht kommen, [o. geraten]
to lose one's balance

2. Gleichgewicht (Stabilität, Ausgewogenheit):

Gleichgewicht
balance
Gleichgewicht ECON
equilibrium
außenwirtschaftliches Gleichgewicht
external equilibrium
militärisches/politisches Gleichgewicht
military/political stability
monetäres Gleichgewicht
monetary equilibrium
natürliches Gleichgewicht
natural balance
natürliches Gleichgewicht ECOL
balance of nature
ökologisches Gleichgewicht
ecological [or environmental] balance
das Gleichgewicht der Kräfte
the balance of power
ein Gleichgewicht zwischen ... und ... halten
to maintain a proper balance between ... and ...

3. Gleichgewicht (innere Ausgeglichenheit):

das innere [o. seelische] Gleichgewicht
one's equilibrium [or emotional balance]
im Gleichgewicht
in equilibrium
jdn aus dem Gleichgewicht bringen
to throw sb off balance
aus dem Gleichgewicht geraten, das Gleichgewicht verlieren, aus dem Gleichgewicht kommen
to lose one's equilibrium [or balance]

Gleichgewicht N nt FINMKT

Gleichgewicht
equilibrium
Gleichgewicht
steady state

finanzielles Gleichgewicht phrase INV-FIN

finanzielles Gleichgewicht
financial equilibrium