Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Predsednik
antidote
nemački
nemački
engleski
engleski
Ge·gen·gift <-(e)s, -e> N nt
Gegengift
antidote
ein/kein Gegengift gegen etw acc sein
to be an/no antidote to sth
engleski
engleski
nemački
nemački
antitoxin
Gegengift nt <-(e)s, -e>
antidote
Gegengift nt <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
ein/kein Gegengift gegen etw acc sein
to be an/no antidote to sth
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Treibt er innerhalb dieser Zeit das Geld auf, erhält er das Gegengift.
de.wikipedia.org
Seine Belohnung für die Zusammenarbeit wären hundert Goldstücke und das Gegengift.
de.wikipedia.org
Das somit hämorrhagische Gift lässt sich nicht mit einem Gegengift bekämpfen.
de.wikipedia.org
Vor seinem Tod verspottet sie ihn, indem sie ihm ein Gegengift zeigt und fragt, ob er es nehmen wolle.
de.wikipedia.org
Das Gegengift wird aus dem Blut von mit Gift der Trichternetzspinne immunisierten Tieren gewonnen.
de.wikipedia.org
Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
Im Guardian zieht der Journalist Peter Preston den Hut vor einem Land, dessen Energie und Fortschrittswillen ein willkommenes Gegengift gegen zynischen Euroskeptizismus sind.
[...]
www.presseurop.eu
[...]
Guardian columnist Peter Preston argues in favour of an emerging country whose enthusiasm for the European project is a welcome antidote to eurosceptic cynicism.
[...]
www.presseurop.eu
[...]
“Kiefers bedächtige, langsam voranschreitende Prosa ist ein Gegengift zu Werbeschrott, Medien-Gedröhne und dem lauten Literaturbetrieb, in dem seine Stimme überhört wird.
www.goethe.de
[...]
“Kiefer’s thoughtful, slow-paced prose is an antidote to advertising junk, media blah-blah and the loud bustle of literature in which his voice can’t be heard.
www.goethe.de
[...]
Der Große Brahmane bietet Nikija ein Gegengift, wenn sie ihn nur erhören würde.
[...]
www.bayerische.staatsoper.de
[...]
The Great Brahmin offers Nikiya an antidote if only she would accept his love.
[...]
www.bayerische.staatsoper.de
[...]
Er ließ Netanjahu wählen: entweder werden die Agenten in Jordanien verurteilt und möglicherweise gehängt, oder der Mossad sendet sofort das geheime Gegengift, um Mash ' al zu retten.
friedenstreiberagentur.de
[...]
He presented Netanyahu with a choice: either the agents would be tried in Jordan and possibly hanged, or the Mossad would immediately send the secret antidote to save Mash al.
friedenstreiberagentur.de

Pretražite rečnik

Potražite "Gegengift" u drugim jezicima

nemački
latinski
nemački
češki
nemački
arapski
nemački
poljski
nemački
turski
nemački
holandski
nemački
danski
nemački
slovački
nemački
slovenački
nemački
portugalski
nemački
švedski
nemački
ruski
nemački
finski
nemački
bugarski
nemački
srpski
nemački
norveški
nemački
francuski
nemački
italijanski
nemački
španski
nemački
grčki
nemački
islandski
nemački
hrvatski

"Gegengift" u jednojezičnim nemački rečnicima

Nemački kao strani jezik
Nemački pravopis