PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri rečenica su nedostupni
Pokušajte s drugačijim unosom.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Hinzu kommt die Gammastrahlung, die keine Teilchenstrahlung ist, sondern eine elektromagnetische Strahlung relativ hoher Energie, die der Teilchenstrahlung fast immer folgt.
de.wikipedia.org Er wird in der Optik und in Bezug auf Röntgenstrahlung und Gammastrahlung verwendet.
de.wikipedia.org Der Vergleich der Proben sollte mittels aktinometrischer Messung der von den Präparaten ausgesandten Gammastrahlung erfolgen.
de.wikipedia.org Auf den ersten Blick werden radiologische Notfälle von der Gammastrahlung und die von ihr verursachte äußere Bestrahlung geprägt.
de.wikipedia.org Photomultiplier wandeln die schwachen Lichtblitze in elektrische Signale um, die im Szintillator durch Gammastrahlung erzeugt wurden.
de.wikipedia.org Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de “ Wenn ein Positron mit einem Elektron zusammentrifft, vernichten sich die Teilchen gegenseitig und erzeugen reine Energie in Form von Gammastrahlung. ”
[...]
“ When a positron encounters an electron, the two particles annihi- late each other and produce pure energy in the form of gamma radiation. ”
[...]
www.uni-kiel.de Als 1928 Hans Geiger und sein Doktorand Walther Müller an der Kieler Universität die außergewöhnlich hohe Empfindlichkeit ihres Zählrohrs zur Erfassung von Alpha-, Beta- und Gammastrahlung erkannten, bescherten sie den jungen Gebieten der Kern- und Hochenergiephysik leistungsfähige neue Messmethoden.
[...][...]
In 1928, when Hans Geiger and his doctoral student Walther Müller recognised the extraordinary sensitivity of their radiation counter to alpha, beta and gamma radiation during their work at Kiel University, they were bestowing the young sciences of atomic and high energy physics with powerful new systems of measurement.
[...][...]
www.uni-wuerzburg.de Die Gammastrahlung dringt in die Erdatmosphäre ein und löste dort Lawinen von Sekundärteilchen aus, die blaues Cherenkovlicht verursachen, das bis zum Erdboden vordringt.
[...]
The gamma radiation enters Earth's atmosphere where it triggers avalanches of secondary particles that cause blue Cherenkov light reaching down to the ground.
[...]
www.helmholtz-berlin.de Walther Bothe und Herbert Becker beschrieben im Jahr 1930 einen ungewöhnlichen Typ von " Gammastrahlung ", der entstand, wenn sie das Metall Beryllium mit Alpha-Teilchen (Helium-Kerne) bestrahlten.
[...]
Walther Bothe and Herbert Becker described in 1930 an unusual type of a " gamma radiation ", which occurred, when they irradiated metallic beryllium with alpha-particles (helium nuclei) .
[...]
www.uni-wuerzburg.de Die Quelle dieser Gammastrahlung musste kleiner als der Ereignishorizont des massereichen Schwarzen Lochs im Zentrum der Galaxie IC 310. Ereignishorizont:
[...][...]
The source of this gamma radiation had to be smaller than the event horizon of the massive black hole in the centre of the galaxy IC 310. Event horizon:
[...]