Ent·my·tho·lo·gi·sie·rung <-, -en> [ɛntmytologiˈzi:rʊŋ] N f kein pl PHILOS
- Entmythologisierung
-
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri rečenica su nedostupni
Pokušajte s drugačijim unosom.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Der Versuch einer Entmythologisierung des Christentums sei ebenso zum Scheitern verurteilt wie der Versuch der abendländischen Metaphysik, den christlichen Glauben wissenschaftlich zu begründen oder zu widerlegen.
de.wikipedia.org Entmythologisierung, auch Entmythisierung, ist allgemein der Versuch, eine in einem Mythos oder in mythischer Sprache tradierte Anschauung auf ihren Wirklichkeitsgehalt hin zu untersuchen und die eigentliche Aussageabsicht herauszuarbeiten.
de.wikipedia.org Führe man die Entmythologisierung allerdings konsequent durch, dann bleibe biblisch nicht viel übrig.
de.wikipedia.org Auch die Entmythologisierung durch Aufklärung kann scheitern, wenn die Aufklärung selbst zum Mythos wird.
de.wikipedia.org Da im Mythos keine Unterscheidung zwischen den Realitätsstufen Immanenz und Transzendenz gemacht wird, versucht die Entmythologisierung die Differenz zwischen Gott und Welt zu wahren.
de.wikipedia.org Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
www.ekd.de "Entmythologisierung bedeutet bei Bultmann freilich nicht die Eliminierung des Mythos, sondern seine Reinterpretation", betont der Wiener evangelische Theologieprofessor Ulrich H.J. Körtner.
[...]
For Bultmann "demythologization did not imply the elimination of myth, but rather its reinterpretation", said Viennese professor of Protestant theology Ulrich H.J. Körtner.
[...]
www.litrix.de Nach einer ausführlichen und uneitlen Nacherzählung seiner Theologie- und Philosophiestudien, die in eine umfassende „Entmythologisierung“ münden, führt er in die Methodik der historisch-kritischen Studien ein und erläutert den Begriff von „Wahrheit“ in der Religion.
[...][...]
Following a detailed and modest account of his theological and philosophical investigation, the upshot of which has been a thorough “demythologization,” he introduces the historical-critcial method and explains the concept of “truth” in religion.
[...][...]
www.mohr.de Auf diese Weise gelangt er zu einem neuen Wunderverständnis, das aus dem Dilemma der Oppositionen 'fact versus fiction', bzw. 'Rehistorisierung versus Entmythologisierung' herausführt.
[...]
In doing so, he attains a new understanding of miracles which leads the reader away from the dilemma of the oppositional 'fact versus fiction' or 'rehistorization versus demythologization'.
[...]
www.mohr.de Auf diese Weise gelangt er zu einem neuen Wunderverständnis, das aus dem Dilemma der Oppositionen ' fact versus fiction ', bzw. ' Rehistorisierung versus Entmythologisierung ' herausführt.
[...]
In doing so, he attains a new understanding of miracles which leads the reader away from the dilemma of the oppositional ' fact versus fiction ' or ' rehistorization versus demythologization '.