De·for·mie·rung <-, -en> N f
1. Deformierung:
- Deformierung (Verunstaltung)
-
- Deformierung (Entstellung)
-
2. Deformierung:
- Deformierung (Verformung)
-
- Deformierung (Verzerrung)
-
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri rečenica su nedostupni
Pokušajte s drugačijim unosom.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Er galt im viktorianischen Zeitalter als schlimmstes Beispiel für die krankhafte Deformierung des menschlichen Gesichts.
de.wikipedia.org Das hieße, sie würden gravitativ aneinander gebunden, und ihre Deformierung kann auf Gravitationswechselwirkungen zurückzuführen sein.
de.wikipedia.org Wenn die maximale Tragfähigkeit des starren Bogenausbaus überschritten wird, kommt es zur Deformierung der einzelnen Ausbausegmente.
de.wikipedia.org Der Stahl wurde nur soweit gehärtet, dass er elastisch blieb und nach einer Deformierung wieder in die Ausgangsform zurücksprang.
de.wikipedia.org Das Kopfwachstum erfolgt dann in Richtung der noch verbleibenden offenen Schädelnähte, was zu einer Deformierung des Schädels führen kann.
de.wikipedia.org Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
international-health-care.charite.de Onkoplastische Techniken in der Brustchirurgie können eine Mastektomie vermeiden und das Risiko von Deformierungen und rekonstruktiven Folgeeingriffen senken
[...][...]
Using oncoplastic techniques in breast surgery can avoid mastectomy, reduces the risk of deformities and second reconstruction procedures
[...][...]
www.metka.at Besonders bei schlanken Frauen kann das Fettgewebe des Gesäßes absinken, und es kommt zu einer sehr unschönen Deformierung: die quere Falte ist nach unten durchbrochen, und alles hängt.
[...][...]
Particularly with thin women the fat tissue of the buttocks can drop and a very unsightly deformity is possible: the transverse fold is broken and it all hangs down.
[...]