PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri rečenica su nedostupni
Pokušajte s drugačijim unosom.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Privater Geldwucher war verbreitet und Betriebsschließungen blieben nicht aus.
de.wikipedia.org Mit der schrittweisen Übernahme dieser großen schwedischen Werften begann eine grundlegende Umstrukturierung und Betriebsschließung.
de.wikipedia.org Die zunehmende Konzentration auf dem Baustoffsektor hat neben vielen Betriebsschließungen auch zum Ausbau einzelner Betriebe geführt.
de.wikipedia.org 1930/1931 kam es wegen Betriebsschließungen zu zahlreichen Massenentlassungen.
de.wikipedia.org Bei Übertretungen durch Unternehmer droht außer der Strafe eine Betriebsschließung zwischen 5 und 30 Tagen.
de.wikipedia.org Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
www.uba.de In den neuen Bundesländern hat sich diese Entwicklung im Zeitraffer vollzogen – nicht nur als Ergebnis vieler Betriebsschließungen, sondern auch durch Investitionen in moderne Umwelttechnologien.
[...][...]
This development has taken place at high speed in the new federal states – not merely as a result of many shutdowns, but also due to investment in modern environmental technologies.
[...][...]
www.landschaftspark.de Bis zur Betriebsschließung des Hüttenwerkes im Jahr 1985 war der Bau Sitz des Werksdirektors und der Verwaltung.
[...][...]
Until the closure of the ironworks in 1985, the building was the company ’ s registered office and used by the director and the management board.
[...]