BAUER - Prevod od nemački do engleski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

u rečniku PONS

Bau·er¹ (Bäu·e·rin) <-n [o. rare -s], -n> [ˈbauɐ, ˈbɔyərɪn] N m (f)

1. Bauer (Landwirt):

Bauer (Bäu·e·rin): farmer

2. Bauer HISTORY (Vertreter einer Klasse):

Bauer (Bäu·e·rin): peasant

3. Bauer pej (ungehobelter Mensch):

Bauer (Bäu·e·rin): peasant

Bauer (Bäu·e·rin): yokel

Bauer (Bäu·e·rin): [country] bumpkin

4. Bauer (Schachspiel):

Bauer (Bäu·e·rin): pawn

Phrases:

die dümmsten Bauern ernten die größten [o. dicksten] Kartoffeln prov inf: fortune favours [or Am -ors] fools prov

was der Bauer nicht kennt, [das] frisst er nicht prov inf: people don't change their lifelong eating habits

Bäu·e·rin <-, -nen> [ˈbɔyərɪn] N f

1. Bäuerin → Bauer

2. Bäuerin (Frau des Bauern):

Bäuerin: farmer's wife

Bau·er² <-s, -> [ˈbauɐ] N nt o rare m (Vogelkäfig)

Bauer: [bird] cage

Bau·er² <-s, -> [ˈbauɐ] N nt o rare m (Vogelkäfig)

Bauer: [bird] cage

Bäu·e·rin <-, -nen> [ˈbɔyərɪn] N f

1. Bäuerin → Bauer

2. Bäuerin (Frau des Bauern):

Bäuerin: farmer's wife

Bau·er² <-s, -> [ˈbauɐ] N nt o rare m (Vogelkäfig)

Bauer: [bird] cage

Bau·er¹ (Bäu·e·rin) <-n [o. rare -s], -n> [ˈbauɐ, ˈbɔyərɪn] N m (f)

1. Bauer (Landwirt):

Bauer (Bäu·e·rin): farmer

2. Bauer HISTORY (Vertreter einer Klasse):

Bauer (Bäu·e·rin): peasant

3. Bauer pej (ungehobelter Mensch):

Bauer (Bäu·e·rin): peasant

Bauer (Bäu·e·rin): yokel

Bauer (Bäu·e·rin): [country] bumpkin

4. Bauer (Schachspiel):

Bauer (Bäu·e·rin): pawn

Phrases:

die dümmsten Bauern ernten die größten [o. dicksten] Kartoffeln prov inf: fortune favours [or Am -ors] fools prov

was der Bauer nicht kennt, [das] frisst er nicht prov inf: people don't change their lifelong eating habits

Bau·ers·frau <-, -en> N f

Bauersfrau → Bäuerin

Bäu·e·rin <-, -nen> [ˈbɔyərɪn] N f

1. Bäuerin → Bauer

2. Bäuerin (Frau des Bauern):

Bäuerin: farmer's wife

Bau·er² <-s, -> [ˈbauɐ] N nt o rare m (Vogelkäfig)

Bauer: [bird] cage

Bau·er¹ (Bäu·e·rin) <-n [o. rare -s], -n> [ˈbauɐ, ˈbɔyərɪn] N m (f)

1. Bauer (Landwirt):

Bauer (Bäu·e·rin): farmer

2. Bauer HISTORY (Vertreter einer Klasse):

Bauer (Bäu·e·rin): peasant

3. Bauer pej (ungehobelter Mensch):

Bauer (Bäu·e·rin): peasant

Bauer (Bäu·e·rin): yokel

Bauer (Bäu·e·rin): [country] bumpkin

4. Bauer (Schachspiel):

Bauer (Bäu·e·rin): pawn

Phrases:

die dümmsten Bauern ernten die größten [o. dicksten] Kartoffeln prov inf: fortune favours [or Am -ors] fools prov

was der Bauer nicht kennt, [das] frisst er nicht prov inf: people don't change their lifelong eating habits

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

mit dem Bauer ziehen: to move the pawn

ein kleiner Bauer: a small farmer

der Bauer besitzt 45 Stück Rindvieh: the farmer owns 45 head of cattle

für die Obsternte beschäftigt der Bauer viele Aushilfskräfte: for the picking of the fruit [or fruit-picking] [or fruit-gathering] the farmer hires a lot of extra help

was der Bauer nicht kennt, [das] frisst er nicht prov inf: people don't change their lifelong eating habits

Pretražite rečnik