Ab·stand·hal·ter N m CONSTR
- Abstandhalter
-
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri rečenica su nedostupni
Pokušajte s drugačijim unosom.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Flexible Schaumprofile werden von der Rolle, thermoplastische Abstandhalter aus dem Fass direkt auf die Scheibe appliziert.
de.wikipedia.org Dieser dient einerseits als Schutz für das Audiosignal und ist auch ein wirksamer Abstandhalter für den Künstler.
de.wikipedia.org Um den Wärmebrücken-Effekt zu verringern, werden etwa seit Mitte der 1990er Jahre Abstandhalter aus Materialien verbaut, deren Wärmeleitfähigkeit deutlich geringer als die von Aluminium ist.
de.wikipedia.org Durch diese Prozessfolge entstehen zwei neue Strukturen: jeweils ein Abstandhalter an der linken und rechten Seite der ursprünglichen Struktur.
de.wikipedia.org Sie bestehen aus einer äußeren Polyesterschicht und einer inneren Glas- oder Kunststoffscheibe, die durch Abstandhalter getrennt sind.
de.wikipedia.org Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
www.halbe-rahmen.de Der " Rahmen im Rahmen " dient als Abstandhalter zwischen Bild und Glas und kann ergänzend zu mehreren Magnetrahmen-Varianten aus unserem Sortiment bestellt werden.
[...]
The frame in the frame serves as spacer between picture and glass and can be ordered as a complement to several magnetic frame varieties in our product range.
[...]
de.areva.com Hier produzieren wir Kopf- und Fußstücke, Abstandhalter und weitere metallische Komponenten für die Brennelementfertigung.
[...][...]
This site manufactures the top and bottom nozzles, spacers and other metal components required for the fabrication of fuel assemblies.
[...][...]
de.areva.com Alle Komponenten – wie Hüllrohre, Abstandhalter, Kopf- und Fußteile – fertigen wir in eigenen Werken. Ebenso den Kernbrennstoff.
[...][...]
We manufacture all the components – such as cladding tubes, spacers, head and bottom parts – and the nuclear fuel in our own production facilities.
[...][...]
www.dywidag-systems.at Winkelausgleichsscheiben gewährleisten die Herstellung einer sicheren Verankerung auch bei großer Neigung, Abstandhalter und Bohrkronenadapter sind Systemzubehör für den Einbau.
[...][...]
Angle compensation plates allow a safe anchorage even in large angular deviation. Spacers and drill bit adapters are additional accessories for installation.
[...][...]
www.schiwa-styroporschneider.de Der stufenlos einstellbare Abstandhalter ermöglicht mühelos Trennschnitte, Stufenschnitte etc.
[...][...]
The continuously adjustable spacer enables split cuts, step cuts, etc.
[...]