PONS italijanski ↔ nemački Prevodilac

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. sfregare [sfreˈgaːre] VB trans

1. sfregare:

sfregare: (ab)reiben

2. sfregare (pavimento):

sfregare: schrubben

3. sfregare:

sfregare: streifen

sfregare la macchina contro un muro: mit dem Auto eine Mauer streifen

II. sfregare [sfreˈgaːre] VB

sfregarsi: sich reiben

sfregarsi le mani: sich (dat) die Hände reiben

Presente
io	sfrego
tu	sfreghi
lui/lei/Lei	sfrega
noi	sfreghiamo
voi	sfregate
loro	sfregano

Imperfetto
io	sfregavo
tu	sfregavi
lui/lei/Lei	sfregava
noi	sfregavamo
voi	sfregavate
loro	sfregavano

Passato remoto
io	sfregai
tu	sfregasti
lui/lei/Lei	sfregò
noi	sfregammo
voi	sfregaste
loro	sfregarono

Futuro semplice
io	sfregherò
tu	sfregherai
lui/lei/Lei	sfregherà
noi	sfregheremo
voi	sfregherete
loro	sfregheranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Sfregando con una bacchetta di legno la parte intagliata, si ottiene un effetto ritmico caratteristico, molto utilizzato nella musica popolare brasiliana.

it.wikipedia.org

Lo sfregare le mani, ad esempio, può avere un duplice significato.

it.wikipedia.org

Riesce inoltre a sfregare le mani così velocemente da trasformare la sabbia in vetro.

it.wikipedia.org

Talvolta, sempre a scopo difensivo, produce anche un verso che appare un sibilo, sfregando l'addome sulle ali.

it.wikipedia.org

I crini, sfregati sulle corde, le mettono in vibrazione e producono il suono.

it.wikipedia.org