DIFFERENZIARE - Prevod od italijanski do nemački

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. differenziare [differenˈtsjaːre] VB trans

differenziare: unterscheiden

differenziare qc da qc: etw von etw unterscheiden

II. differenziare [differenˈtsjaːre] VB

differenziarsi: sich unterscheiden

differenziarsi da qn/qc in qc: sich von jdm/etw in etw (dat) unterscheiden

differenziarsi per qc: sich durch etw unterscheiden

Presente
io	differenzio
tu	differenzi
lui/lei/Lei	differenzia
noi	differenziamo
voi	differenziate
loro	differenziano

Imperfetto
io	differenziavo
tu	differenziavi
lui/lei/Lei	differenziava
noi	differenziavamo
voi	differenziavate
loro	differenziavano

Passato remoto
io	differenziai
tu	differenziasti
lui/lei/Lei	differenziò
noi	differenziammo
voi	differenziaste
loro	differenziarono

Futuro semplice
io	differenzierò
tu	differenzierai
lui/lei/Lei	differenzierà
noi	differenzieremo
voi	differenzierete
loro	differenzieranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

differenziare qc da qc: etw von etw unterscheiden

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Il primo tra questi permetterà di scegliere la metodica di immagini più appropriata per differenziare il nodulo sospetto in senso di benignità o malignità.

it.wikipedia.org

Queste bande si differenziavano tra loro per colore e per trama.

it.wikipedia.org

Hofmeyria è considerato un membro piuttosto derivato dei terocefali, un gruppo di terapsidi notevolmente differenziati.

it.wikipedia.org

Questo bucero, tuttavia, si differenzia per l'assenza di marrone sulle guance e sulle piume della gola.

it.wikipedia.org

Molte culture hanno differenziato i loro alimenti per modalità di preparazione, cottura e metodi di produzione.

it.wikipedia.org