Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Wertpapierabwicklungssystem
vanity

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

italijanski
italijanski
engleski
engleski

vanità <pl vanità> [vaniˈta] N f

1. vanità (orgoglio):

vanità
conceit
vanità
conceitedness
lusingare la vanità di qn
to flatter sb's ego

2. vanità (inutilità, inefficacia):

vanità
uselessness
vanità
emptiness

3. vanità (caducità):

vanità
vanity
solleticare curiosità, palato, vanità
to tickle
stuzzicare palato, vanità
to tickle
stuzzicare palato, vanità
to arouse
engleski
engleski
italijanski
italijanski
vanity
vanità f
all is vanity
tutto è vanità
coxcombry
vanità f
conceitedness
vanità f
peacockery
vanità f
foppery
vanità f
vaingloriousness
vanità f
conceit
vanità f

u rečniku PONS

italijanski
italijanski
engleski
engleski

vanità <-> [va·ni·ˈta] N f

1. vanità (fatuità: di persona):

vanità
vanity
lusingare la vanità di qu
to flatter sb's ego

2. vanità (inutilità: di sforzo, speranza):

vanità
futility

3. vanità (caducità: di successo, bellezza):

vanità
worthlessness
engleski
engleski
italijanski
italijanski
vanity
vanità f
false pride
vanità f

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

lusingare la vanità di qu
to flatter sb's ego

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Altro elemento che solletica il voyeurismo del riguardante che è l'effetto realmente perseguito dal pittore.
it.wikipedia.org
Il pianeta solleticato dallo spirito mercuriale del segno rende qui propensi alla conquista di nuovi spazi sociali e mette la sua creatività nell’interazione sociale.
it.wikipedia.org
I lettori di ogni età e classe sociale possono trovare in ogni edizione argomenti affrontati con taglio agile e trattati con lo scopo di solleticare la curiosità di ognuno.
it.wikipedia.org
Le descrizioni a volte si riferiscono a queste fluttuazioni che "solleticano" il campo per produrre l'effetto.
it.wikipedia.org
Un uomo lega un nastro a un ramo che si muove solleticando una donna.
it.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "vanità" u drugim jezicima

italijanski
nemački
italijanski
poljski
italijanski
francuski
italijanski
španski
italijanski
slovenački