Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
揽子要求
redemption

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

italijanski
italijanski
engleski
engleski

riscatto [risˈkatto] N m

1. riscatto (liberazione):

riscatto
liberation
riscatto
redemption

2. riscatto (prezzo):

riscatto
ransom (money)
chiedere, pagare un riscatto per
to demand, pay a ransom for

3. riscatto LAW:

riscatto
redemption
riscatto (di polizza assicurativa)
surrender
valore di riscatto
surrender value
affitto a riscatto
leasing
diritto di riscatto dell'ipoteca
equity of redemption
vendere con patto di riscatto
to sell with a right of redemption
gli ostaggi saranno rilasciati dietro riscatto
hostages will be released on payment of a ransom
engleski
engleski
italijanski
italijanski
waiver
riscatto m
surrender value
valore m di riscatto
equity of redemption
diritto m di riscatto dell'ipoteca
redemption (from pawn)
riscatto m
redemption before n date, price, rate, premium
di riscatto
redemption value (of share)
valore di riscatto
ransom, also ransom money
riscatto m
to demand, pay a ransom
chiedere, pagare un riscatto (for per)
ransom person
chiedere un riscatto per la liberazione di
foreclosure ECON, LAW
= decadenza dal diritto di riscatto del bene ipotecato
foreclose
precludere il riscatto
surrender (of insurance policy)
riscatto m

u rečniku PONS

italijanski
italijanski
engleski
engleski

riscatto [ris·ˈkat·to] N m

1. riscatto (gener):

riscatto
redemption

2. riscatto (per persona, prigioniero):

riscatto
ransom
engleski
engleski
italijanski
italijanski
ransom
riscatto m
to hold sb (for) ransom
sequestrare qn a scopo di riscatto

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to hold sb (for) ransom
sequestrare qn a scopo di riscatto

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

A fine stagione, complici le buone prestazioni con i lusitani, il club decide di esercitare i riscatto del prestito.
it.wikipedia.org
Stanislao, che aveva perso il trono, vedeva questa come una grande occasione di riscatto e accettò subito.
it.wikipedia.org
I motivi del furto e i suoi autori sono tuttora ignoti e resta senza spiegazioni la totale assenza di richieste di riscatto.
it.wikipedia.org
Sei mesi più tardi, nel marzo o aprile 1399, fu liberato dopo aver pagato un forte riscatto.
it.wikipedia.org
Il colonnello russo venne rilasciato poco dopo senza il pagamento di alcun riscatto.
it.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "riscatto" u drugim jezicima

italijanski
nemački
italijanski
poljski
italijanski
francuski
italijanski
španski
italijanski
slovenački