INCRINARE - Prevod od italijanski do engleski

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

italijanski

engleski

I. incrinare [inkriˈnare] VB trans

1. incrinare muro, osso, specchio:

incrinare

to crack

2. incrinare fig amicizia, unione:

incrinare

to damage

II. incrinarsi VB refl

1. incrinarsi muro, osso, specchio:

incrinarsi

to crack

2. incrinarsi fig:

incrinarsi voce:

to crack

incrinarsi amicizia:

to sour

incrinarsi amicizia:

to deteriorate

engleski

italijanski

fracture fig economy, unity

incrinare

crack (make a crack in) mirror, bone, wall, cup

(fare) incrinare

u rečniku PONS

I. incrinare [iŋ·kri·ˈna:·re] VB trans

1. incrinare (bicchiere, piatto):

incrinare

to crack

2. incrinare fig (rapporto, amicizia):

incrinare

to spoil

II. incrinare [iŋ·kri·ˈna:·re] VB refl incrinarsi

1. incrinare (bicchiere, piatto, voce):

incrinarsi

to crack

2. incrinare fig (rapporto, amicizia):

incrinarsi

to worsen

Presente

io	incrino
tu	incrini
lui/lei/Lei	incrina
noi	incriniamo
voi	incrinate
loro	incrinano

Imperfetto

io	incrinavo
tu	incrinavi
lui/lei/Lei	incrinava
noi	incrinavamo
voi	incrinavate
loro	incrinavano

Passato remoto

io	incrinai
tu	incrinasti
lui/lei/Lei	incrinò
noi	incrinammo
voi	incrinaste
loro	incrinarono

Futuro semplice

io	incrinerò
tu	incrinerai
lui/lei/Lei	incrinerà
noi	incrineremo
voi	incrinerete
loro	incrineranno