ABITUALE - Prevod od italijanski do engleski

italijanski

engleski

abituale [abituˈale] ADJ

1. abituale (solito):

abituale ora, luogo: usual

abituale ora, luogo: normal

abituale reazione, comportamento: habitual

abituale reazione, comportamento: usual

abituale espressione, uso: frequent

nel modo abituale: as usual

ritrovo abituale: hang-out inf

con la loro abituale cortesia: with their customary politeness

2. abituale:

abituale (assiduo) cliente, frequentatore, visitatore: regular

abituale (incallito) delinquente, fumatore: habitual

un ritrovo abituale degli artisti: a regular haunt of artists

essere cliente abituale di un negozio: to patronize a shop, to be a regular customer at shop

cliente abituale, fisso: regular

engleski

italijanski

wonted: abituale

habitual: abituale

habitual criminal, habitual offender: delinquente abituale or recidivo

habitualness: abitualità f , (l')essere abituale

generalized use: abituale

hang-out: ritrovo m abituale

accustomed: abituale

regular activity, customer, offender, partner, visitor: abituale

regular (habitual client): cliente mf abituale

regular (habitual visitor etc.): frequentatore m abituale / frequentatrice f abituale

italijanski

engleski

abituale [abi·tuˈa:·le] ADJ

abituale: usual

cliente abituale: regular customer

cliente fisso [o abituale]: regular

engleski

italijanski

regular customer: cliente abituale

customary: abituale

patronage: clientela (abituale) f

patron: cliente (abituale) mf

habitual: abituale

patronize: essere cliente (abituale) di

regular appearance, customer: abituale

regular: cliente mf abituale

routine: abituale

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

cliente fisso [o abituale]: regular

cliente abituale: regular customer

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

È un ritrovo molto privato, in cui il numero dei partecipanti rappresenta il "nucleo" della comunità contradaiola.

it.wikipedia.org

Ravinia è uno dei pochi luoghi di ritrovo del paese che permette che si portino e consumino pasti completi ai concerti, consentendo anche bevande alcoliche.

it.wikipedia.org

Questi locali d'incontro e socializzazione divennero ben presto i luoghi di ritrovo preferiti per filosofi e studiosi, per professori e autori di pamphlet e libelli.

it.wikipedia.org

I cinesi si recano alla casa da tè per chiacchierare e socializzare, utilizzandola anche come luogo di appuntamento e di ritrovo.

it.wikipedia.org

L'edificio era il principale luogo di ritrovo della comunità ebraica locale, ma attualmente è chiuso al pubblico.

it.wikipedia.org