

- obstiner
- to persist (dans in, à faire in doing)
- il a tort, mais il s'obstine
- he's wrong, but he persists
- s'obstiner à ne pas faire qc
- to refuse obstinately to do sth
- s'obstiner dans le silence
- to maintain a stubborn silence
- s'obstiner dans une opinion
- to cling stubbornly to an opinion
- s'obstiner sur une question
- to worry at a question
- tu ne gagneras rien à t'obstiner
- you'll gain nothing by being stubborn


- to kick against the pricks
- s'obstiner pour rien


- s'obstiner dans qc
- to persist in sth
- s'obstiner sur un détail/un problème
- to keep worrying over a detail/problem


- stick out for
- s'obstiner à demander
- to be obstinate in doing sth
- s'obstiner à faire qc


- s'obstiner dans qc
- to persist in sth


- to be obstinate in doing sth
- s'obstiner à faire qc
- to hold out for sth
- s'obstiner à demander qc
je | m' | obstine |
---|---|---|
tu | t' | obstines |
il/elle/on | s' | obstine |
nous | nous | obstinons |
vous | vous | obstinez |
ils/elles | s' | obstinent |
je | m' | obstinais |
---|---|---|
tu | t' | obstinais |
il/elle/on | s' | obstinait |
nous | nous | obstinions |
vous | vous | obstiniez |
ils/elles | s' | obstinaient |
je | m' | obstinai |
---|---|---|
tu | t' | obstinas |
il/elle/on | s' | obstina |
nous | nous | obstinâmes |
vous | vous | obstinâtes |
ils/elles | s' | obstinèrent |
je | m' | obstinerai |
---|---|---|
tu | t' | obstineras |
il/elle/on | s' | obstinera |
nous | nous | obstinerons |
vous | vous | obstinerez |
ils/elles | s' | obstineront |
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.