FRUSTRANT - Prevod od francuski do engleski

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski

engleski

frustrant (frustrante) [fʀystʀɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. frustrant:

frustrant (frustrante) situation, travail

frustrating

frustrant (frustrante) attitude, réponse

unsatisfactory

2. frustrant PSYCH:

frustrant (frustrante) parent, éducateur

repressive, frustrating spec

frustrer [fʀystʀe] VB trans

1. frustrer (décevoir):

frustrer qn/les efforts de qn

to thwart sb/sb's efforts

frustrer qn dans son attente

to disappoint sb's hopes

2. frustrer (priver):

frustrer qn de qc

to deprive sb of sth

frustrer qn de qc (malhonnêtement)

to cheat sb (out) of sth

3. frustrer (léser):

frustrer créanciers

to defraud

4. frustrer PSYCH:

frustrer

to frustrate

engleski

francuski

frustrating morning, situation

frustrant

it was a frustrating experience

c'était frustrant

it is frustrating to be unable or not being able to do

c'est frustrant de ne pas pouvoir faire

why stay in a job where you feel so frustrated?

pourquoi restes-tu à un poste qui est si frustrant pour toi?

one frustration of watching sport on television is that …

ce qui est frustrant dans le sport à la télévision, c'est que …

u rečniku PONS

francuski

engleski

frustrant(e) [fʀystʀɑ̃, ɑ̃t] ADJ

frustrant(e)

frustrating

frustrer [fʀystʀe] VB trans

1. frustrer a. PSYCH:

frustrer

to frustrate

2. frustrer (priver):

frustrer qn de qc

to deprive sb of sth

engleski

francuski

frustrating period, experience

frustrant(e)

u rečniku PONS

francuski

engleski

frustrant(e) [fʀystʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ

frustrant(e)

frustrating

frustrer [fʀystʀe] VB trans

1. frustrer a. PSYCH:

frustrer

to frustrate

2. frustrer (priver):

frustrer qn de qc

to deprive sb of sth

engleski

francuski

frustrating period, experience

frustrant(e)

Présent

je	frustre
tu	frustres
il/elle/on	frustre
nous	frustrons
vous	frustrez
ils/elles	frustrent

Imparfait

je	frustrais
tu	frustrais
il/elle/on	frustrait
nous	frustrions
vous	frustriez
ils/elles	frustraient

Passé simple

je	frustrai
tu	frustras
il/elle/on	frustra
nous	frustrâmes
vous	frustrâtes
ils/elles	frustrèrent

Futur simple

je	frustrerai
tu	frustreras
il/elle/on	frustrera
nous	frustrerons
vous	frustrerez
ils/elles	frustreront

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Elle leur enseigne différentes techniques d'éducation ne frustrant pas les enfants.

fr.wikipedia.org

Cobb, qui se décrit comme un ingénieur frustré, restera jusqu'à la fin du tournage.

fr.wikipedia.org

Les parents ne comprenaient rien à ce que leurs enfants étudiaient à l'école et étaient frustrés de ne pouvoir leur apporter aucun soutien.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas de risque d'introduire des bugs dans le produit existant, ce qui pourrait frustrer la base d'utilisateurs existante.

fr.wikipedia.org

Ron est particulièrement conscient, frustré et honteux des moyens modestes de sa famille.

fr.wikipedia.org