SKETCH - Prevod od engleski do španski

Oxford Spanish Dictionary

engleski

španski

I. sketch [Am skɛtʃ, Brit skɛtʃ] N

1.1. sketch:

sketch (drawing)

bosquejo m

sketch (drawing)

esbozo m

sketch (for painting, sculpture etc)

boceto m

sketch (for painting, sculpture etc)

bosquejo m

sketch (for painting, sculpture etc)

esbozo m

to make a sketch of sth

bosquejar or esbozar algo

1.2. sketch (outline):

sketch

esbozo m

sketch

bosquejo m

sketch

esquema m

2.1. sketch:

sketch THEAT, TV

sketch m

sketch THEAT, TV

apunte m

2.2. sketch LIT:

sketch

breve ensayo o composición literaria

II. sketch [Am skɛtʃ, Brit skɛtʃ] VB trans

1. sketch (draw):

sketch scene/person

hacer un bosquejo de

sketch scene/person

bosquejar

2. sketch (outline):

sketch idea/plot/situation

esbozar

sketch idea/plot/situation

bosquejar

III. sketch [Am skɛtʃ, Brit skɛtʃ] VB intr

sketch

hacer bosquejos

sketch

hacer bocetos

sketch map N

sketch map

croquis m

sketch out VB [Am skɛtʃ -, Brit skɛtʃ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. sketch out ART:

sketch out

bosquejar

2. sketch out (in speech, writing):

sketch out

esbozar

sketch out

bosquejar

sketch in VB [Am skɛtʃ -, Brit skɛtʃ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. sketch in ART:

sketch in

hacer un bosquejo de

sketch in

bosquejar

2. sketch in:

sketch in (in speech, writing)

esbozar

sketch in (in speech, writing)

bosquejar

sketch in (add)

agregar un esbozo de

character sketch N

character sketch

descripción f de un personaje

character sketch

descripción f de un carácter Col Mex

španski

engleski

croquis

sketch

sketch

sketch

abocetar

to sketch

abocetar

to do a sketch of

abocetar

to sketch

boceto

sketch

apropósito

topical sketch

u rečniku PONS

engleski

španski

I. sketch [sketʃ] N

1. sketch ART:

sketch

boceto m

to make a sketch of sth

hacer un croquis de algo

2. sketch (rough draft):

sketch

borrador m

3. sketch (outline):

sketch

esquema m

4. sketch THEAT, TV:

sketch

sketch m

II. sketch [sketʃ] VB trans

1. sketch ART:

sketch

hacer un boceto de

2. sketch (write draft of):

sketch

hacer un borrador de

III. sketch [sketʃ] VB intr ART

sketch

dibujar

sketch in VB trans

sketch in details:

sketch in

resumir

sketch out VB trans

1. sketch out ART:

sketch out

bosquejar

2. sketch out (describe):

sketch out

esbozar

thumbnail sketch N

thumbnail sketch

pequeña reseña f

španski

engleski

boceto

sketch

bosquejo

sketch

croquis

sketch

abocetar

to sketch

bosquejar

to sketch

esbozo

sketch

u rečniku PONS

engleski

španski

I. sketch [sketʃ] N

1. sketch ART:

sketch

boceto m

to make a sketch of sb/sth

hacer un croquis de alguien/algo

2. sketch (rough draft):

sketch

borrador m

3. sketch (outline):

sketch

esquema m

4. sketch THEAT, TV:

sketch

sketch m

II. sketch [sketʃ] VB trans

1. sketch ART:

sketch

hacer un boceto de

2. sketch (write draft of):

sketch

hacer un borrador de

III. sketch [sketʃ] VB intr ART

sketch

dibujar

thumbnail sketch N

thumbnail sketch

pequeña reseña f

sketch out VB trans

1. sketch out ART:

sketch out

bosquejar

2. sketch out (describe):

sketch out

esbozar

sketch in VB trans

sketch in details:

sketch in

resumir

španski

engleski

bosquejo

sketch

boceto

sketch

bosquejar

to sketch

abocetar

to sketch

croquis

sketch

esbozo

sketch

Present

I	sketch
you	sketch
he/she/it	sketches
we	sketch
you	sketch
they	sketch

Past

I	sketched
you	sketched
he/she/it	sketched
we	sketched
you	sketched
they	sketched

Present Perfect

I	have	sketched
you	have	sketched
he/she/it	has	sketched
we	have	sketched
you	have	sketched
they	have	sketched

Past Perfect

I	had	sketched
you	had	sketched
he/she/it	had	sketched
we	had	sketched
you	had	sketched
they	had	sketched

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

But some key trends sketch out a different story.

theconversation.com

He could conceive, sketch out, and paint a large painting in as little as three hours.

en.wikipedia.org

Powerful workflow systems make it easy for non-programmers to first sketch out workflow steps using simple flowcharting tools, and then hook in various data acquisition, analysis, and reporting tools.

en.wikipedia.org

But it also finds unexpected poignancy in taking time to sketch out moments of black life in the south...

kotaku.com

People can learn about the project, sketch out drawings, vote on what's cool.

www.insidetoronto.com