PARTICULATE FILTER - Prevod od engleski do španski

Oxford Spanish Dictionary

I. filter [Am ˈfɪltər, Brit ˈfɪltə] N

1. filter:

filter AUDIO, ELECTRON, opt, TECH

filtro m

a coffee filter

un filtro para el or de café

2. filter Brit TRANSP (in traffic lights):

filter

flecha f (que autoriza el giro a derecha o izquierda en algunos semáforos)

II. filter [Am ˈfɪltər, Brit ˈfɪltə] VB trans

1. filter oil/water/gas/air/light:

filter

filtrar

the system filters out the dust

el sistema elimina el polvo por un proceso de filtrado

2. filter COMPUT:

filter

filtrar

III. filter [Am ˈfɪltər, Brit ˈfɪltə] VB intr

1.1. filter (penetrate):

filter liquid/gas/light/sound:

filtrarse

light filtered in through the shutters

la luz se filtraba por entre las persianas

it took weeks for the news to filter through to us

pasaron semanas antes de que nos llegara la noticia

1.2. filter (move):

guests were filtering in/out

los invitados iban llegando/yéndose poco a poco

the refugees filtered back into the country

los refugiados fueron regresando poco a poco al país

2. filter Brit TRANSP:

to filter to the left/right

girar or torcer or doblar a la izquierda/derecha

u rečniku PONS

engleski

španski

particulate filter AUTO

filtro m de partículas

španski

engleski

filtro de partículas AUTO

particulate filter

u rečniku PONS

I. particulate [pɑ:ˈtɪkjʊlət, -ˌleɪt] ADJ

particulate

de partículas

particulate filter AUTO

filtro m de partículas

particulate matter

material m particulado

the presence of particulate matter in the air makes asthma symptoms worse

la presencia de partículas en el aire empeora los síntomas del asma

II. particulate [pɑ:ˈtɪkjʊlət, -ˌleɪt] N

particulates pl (particulate matter)

partículas m pl

particulates pl (particulate matter)

material m particulado

I. filter [ˈfɪltəʳ, Am -t̬ɚ] N

filter

filtro m

traffic filter Brit

semáforo m con flecha verde de giro

II. filter [ˈfɪltəʳ, Am -t̬ɚ] VB trans

filter

filtrar

III. filter [ˈfɪltəʳ, Am -t̬ɚ] VB intr

filter

filtrarse

u rečniku PONS

particulate filter N

particulate filter

filtro m antipartículas

diesel particulate filter

filtro de partículas diésel

u rečniku PONS

I. filter [ˈfɪl·tər] N

filter

filtro m

II. filter [ˈfɪl·tər] VB trans

filter

filtrar

III. filter [ˈfɪl·tər] VB intr

filter

filtrarse

Present

I	filter
you	filter
he/she/it	filters
we	filter
you	filter
they	filter

Past

I	filtered
you	filtered
he/she/it	filtered
we	filtered
you	filtered
they	filtered

Present Perfect

I	have	filtered
you	have	filtered
he/she/it	has	filtered
we	have	filtered
you	have	filtered
they	have	filtered

Past Perfect

I	had	filtered
you	had	filtered
he/she/it	had	filtered
we	had	filtered
you	had	filtered
they	had	filtered

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

The slurry is then filtered to remove the majority of particulates.

en.wikipedia.org

Warnings are given to the driver before filter restriction causes an issue with driveability or damage to the engine or filter develop.

en.wikipedia.org

A reparse point contains a reparse tag and data which is interpreted by a filesystem filter identified by the tag.

en.wikipedia.org

Passive filters are still found, however, in hybrid integrated circuits.

en.wikipedia.org

Lower sulfur fuel produces fewer particles, and allows use of particulate filters.

en.wikipedia.org