PACKET - Prevod od engleski do španski

Oxford Spanish Dictionary

engleski

španski

packet [Am ˈpækət, Brit ˈpakɪt] N

1. packet (container):

packet esp Brit

paquete m

a packet of biscuits

un paquete de galletas

a packet of cigarettes Brit

un paquete or una cajetilla de cigarrillos

a packet of cigarettes Brit

una cajilla de cigarrillos RioPl

a packet of cigarettes attr soup/cake mix

de sobre

2. packet (considerable sum) Brit inf:

packet no pl

dineral m

packet no pl

fortunón m inf

to cost/earn a packet

costar/ganar un dineral

to cost/earn a packet

costar/ganar un fortunón inf

3. packet NAUT:

packet, a. packet boat

paquebote m

4. packet COMPUT:

packet

paquete m

5. packet (male genitals):

packet inf

paquete m inf

packet switching [Am ˈpækət ˈswɪtʃɪŋ, Brit] N U

packet switching

conmutación f de paquetes

wage packet N Brit

wage packet

sueldo m (neto)

wage packet lit

sobre m de la paga

wage packet lit

sobre m del sueldo

pay envelope, pay packet Brit N

pay envelope

sobre m de la paga

španski

engleski

paquebote

packet arch

cajetilla

packet Brit

conmutación de paquetes

packet switching

platada

packet inf

atado

packet Brit

el coche les ha costado una millonada

the car has cost them a packet Brit inf

u rečniku PONS

engleski

španski

packet [ˈpækɪt] N

1. packet (parcel):

packet

paquete m

packet of biscuits

caja f

packet of cigarettes

cajetilla f

2. packet inf (money):

packet

dineral m

wage packet N Brit

1. wage packet (pay):

wage packet

sueldo m (neto)

2. wage packet (envelope):

wage packet

sobre m de la paga

pay packet N Brit, Aus

pay packet

sobre m de paga

to cost a packet inf

costar un ojo de la cara

španski

engleski

paquebote

packet boat

cajetilla (de cigarrillos)

packet of cigarettes Brit

paquete

packet

un paquete de harina

a packet of flour

un paquete de cigarrillos

a packet of cigarettes

no logramos descubrir el paradero del paquete

we didn't manage to find out where the packet ended up

forrarse

to make a packet

¿y este paquete? — de mis padres

whose is this packet? — it's my parents'

u rečniku PONS

engleski

španski

packet [ˈpæk·ɪt] N

1. packet (parcel):

packet

paquete m

packet of cigarettes

cajetilla f

2. packet inf (money):

packet

dineral m

3. packet comput:

packet

paquete m

španski

engleski

paquebote

packet boat

forrar

to make a packet

paquete

packet

¿y este paquete? — de mis padres

whose is this packet? — it's my parents'

un sobre de levadura

a packet of yeast

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

That means less money into your pay packet.

www.moneymorning.com.au

But one woman shows how it could be a reality, with some thrifty spending, sensible saving - and the help of a weighty pay packet.

www.dailymail.co.uk

While the average pay packet has recently risen above inflation, many people still won't have seen their wages increase.

www.telegraph.co.uk

But it appears times have definitely changed with players only respecting the jersey that comes wrapped around a hefty pay packet.

www.dailyexaminer.com.au

The key to fighting lifestyle inflation is to keep your spending habits unchanged, and ignore your growing pay packet.

www.stuff.co.nz