EXPERIMENTS - Prevod od engleski do španski

Oxford Spanish Dictionary

engleski

španski

I. experiment N [Am ɪkˈspɛrəmənt, Brit ɪkˈspɛrɪm(ə)nt, ɛkˈspɛrɪm(ə)nt]

experiment

experimento m

an experiment in communal living

un experimento de vida en común or comunidad

as an experiment , by way of experiment

como experimento

to learn by experiment

aprender experimentando

II. experiment VB intr [Am ɪkˈspɛrəˌmɛnt, Brit ɪkˈspɛrɪmɛnt]

to experiment on sth/sb

experimentar or hacer experimentos con algo/alguien

to experiment with sth

experimentar or hacer experimentos con algo

animal experiment N

animal experiment

experimento m con animales

double-blind experiment

experimento m de doble ciego

laboratory experiment

experimento m de laboratorio

controlled conditions/environment/experiment

controlado

španski

engleski

experimentación con seres vivos

experiments on live animals

discutían la moralidad de los experimentos con embriones

they discussed the morality o ethics of experiments on embryos

experimento

experiment

realizar un experimento

to do o perform o carry out an experiment

experimentar con algo

to experiment on sth

experimentar con algo

to carry out experiments on sth

experimentar

to experiment with

estaba perplejo con los resultados del experimento

he was puzzled o perplexed o confused o baffled by the results of the experiment

u rečniku PONS

engleski

španski

I. experiment [ɪkˈsperɪmənt] N

experiment

experimento m

as an experiment

como experimento

by experiment

experimentando

II. experiment [ɪkˈsperɪmənt] VB intr

experiment

experimentar

to experiment on a patient

hacer experimentos con un paciente

to experiment with mice

hacer experimentos con ratones

parallel experiments

experimentos m pl paralelos

run experiment, test

llevar a cabo

španski

engleski

experimento

experiment

ensayo (experimento)

experiment

experimentar

to experiment

experimentar (hacer experimentos)

to experiment with

experiencia

experiment

prueba (experimento)

experiment

u rečniku PONS

engleski

španski

I. experiment [ɪk·ˈsper·ɪ·mənt] N

experiment

experimento m

as an experiment

como experimento

by experiment

experimentando

II. experiment [ɪk·ˈsper·ɪ·mənt] VB intr

experiment

experimentar

to experiment on a patient

hacer experimentos con un paciente

to experiment with mice

hacer experimentos con ratones

run experiment, test

llevar a cabo

španski

engleski

experimento

experiment

ensayo (experimento)

experiment

experimentar

to experiment

experimentar (hacer experimentos)

to experiment with

experiencia

experiment

prueba (experimento)

experiment

Present

I	experiment
you	experiment
he/she/it	experiments
we	experiment
you	experiment
they	experiment

Past

I	experimented
you	experimented
he/she/it	experimented
we	experimented
you	experimented
they	experimented

Present Perfect

I	have	experimented
you	have	experimented
he/she/it	has	experimented
we	have	experimented
you	have	experimented
they	have	experimented

Past Perfect

I	had	experimented
you	had	experimented
he/she/it	had	experimented
we	had	experimented
you	had	experimented
they	had	experimented

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

In particular, the continuous treatment effectiveness and safety of both amphetamine and methylphenidate have been demonstrated in controlled drug trials with durations of several years.

en.wikipedia.org

He added movable vanes in the exhaust, controlled by a gyroscope, to control and steer his rocket.

en.wikipedia.org

They discovered that the mechanism that controlled the metabolic switching function was a two-part control mechanism on the lac operon.

en.wikipedia.org

That meant foreign-controlled firms accounted for 20.3 per cent of corporate assets in 2008, down from 21.6 per cent in 2007.

www.troymedia.com

Web 2.0 applications support virtual community interactivity and the development of user-driven content and social media, without restricted access or controlled implementation.

en.wikipedia.org