EXIT VISA - Prevod od engleski do španski

Oxford Spanish Dictionary

there was no means of exit attr visa/permit

de salida

entry/exit/transit visa

visa de entrada/de salida/de tránsito LatAm

entry/exit/transit visa

visado de entrada/de salida/de tránsito

Oxford Spanish Dictionary

I. exit [Am ˈɛɡzət, ˈɛksət, Brit ˈɛksɪt, ˈɛɡzɪt] N

1. exit (way out):

exit (from building, aircraft, motorway)

salida f

the rear exit

la salida de atrás

2. exit C (departure):

exit (from stage)

salida f

exit (from stage)

mutis m

exit (from room, building)

salida f

to make one's exit

salir

to make one's exit

irse

to make one's exit

retirarse

there was no means of exit

no había por donde salir

there was no means of exit attr visa/permit

de salida

exit point

salida f

exit sign

señal f de salida

II. exit [Am ˈɛɡzət, ˈɛksət, Brit ˈɛksɪt, ˈɛɡzɪt] VB intr

1. exit THEAT:

exit

salir

exit

hacer mutis

exit left

salga or salir por la izquierda

exit Hamlet

sale Hamlet

2. exit (from room, building):

exit

salir

3. exit tunnel/shaft:

exit

desembocar

4. exit COMPUT:

exit

salir

III. exit [Am ˈɛɡzət, ˈɛksət, Brit ˈɛksɪt, ˈɛɡzɪt] VB trans

1. exit THEAT:

exit

salir de

2. exit room/building:

exit

salir de

visa <pl visas> [Am ˈvizə, Brit ˈviːzə] N

visa

visado m

visa

visa f LatAm

entry/exit/transit visa

visado de entrada/de salida/de tránsito

entry/exit/transit visa

visa de entrada/de salida/de tránsito LatAm

u rečniku PONS

exit visa N

exit visa

visado m de salida

u rečniku PONS

visa de entrada/de salida

entry/exit visa

u rečniku PONS

I. visa [ˈvi:zə] N

visa

visado m

II. visa [ˈvi:zə] ADJ

visa

de visado

I. exit [ˈeksɪt] N

exit

salida f

exit (of road)

desvío m

to make an exit

salir

II. exit [ˈeksɪt] VB trans

exit

salir de

III. exit [ˈeksɪt] VB intr

1. exit a. COMPUT (leave):

exit

salir

2. exit THEAT:

exit

hacer mutis

u rečniku PONS

exit visa N

exit visa

visado m de salida

u rečniku PONS

visa de entrada/de salida

entry/exit visa

u rečniku PONS

I. visa [ˈvi·zə] N

visa

visado m

II. visa [ˈvi·zə] ADJ

visa

de visado

I. exit [ˈeg·sɪt] N

exit

salida f

exit (of road)

desvío m

to make an exit

salir

II. exit [ˈeg·sɪt] VB trans

exit

salir de

III. exit [ˈeg·sɪt] VB intr

1. exit a. comput (leave):

exit

salir

2. exit THEAT:

exit

hacer mutis

Present

I	exit
you	exit
he/she/it	exits
we	exit
you	exit
they	exit

Past

I	exited
you	exited
he/she/it	exited
we	exited
you	exited
they	exited

Present Perfect

I	have	exited
you	have	exited
he/she/it	has	exited
we	have	exited
you	have	exited
they	have	exited

Past Perfect

I	had	exited
you	had	exited
he/she/it	had	exited
we	had	exited
you	had	exited
they	had	exited

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Officials over the years often spoke of their desire to lift the exit visa, but talk failed to turn into concrete change.

news.nationalpost.com

But they didn't even apply for an exit visa.

news.nationalpost.com

Now he has to get the exit visa.

www.thehindu.com

They'll get the formalities done, pick up their exit visa and leave.

www.thehindu.com

Once the birth is complete and the exit visa application is complete the surrogate will leave and go back to her life.

www.marilynstowe.co.uk