CUCUMBER - Prevod od engleski do španski

engleski

španski

cucumber [Am ˈkjuˌkəmbər, Brit ˈkjuːkʌmbə] N C or U

cucumber

pepino m

(as) cool as a cucumber

tan fresco or pancho inf

sea cucumber N

sea cucumber

cohombro m de mar

the fish comes garnished with parsley/cucumber slices

el pescado viene decorado con perejil/viene con una guarnición de rodajas de pepino

slice lemon/cucumber

cortar (en rodajas)

španski

engleski

cohombro

cucumber

cohombro

cucumber

cohombro de mar

sea cucumber

leche de pepinos

cucumber lotion

pepino

cucumber

yo estaba muerto de miedo pero él estaba tan fresco

I was scared to death but he was as cool as a cucumber o he was totally unperturbed o he didn't turn a hair

me dijo que se lo había llevado ella y se quedó tan tranquila

she told me she had taken it, as cool as you like o as cool as a cucumber o quite unashamedly

engleski

španski

cucumber [ˈkju:kʌmbəʳ, Am -bɚ] N

cucumber

pepino m

Phrases:

(as) cool as a cucumber inf

más fresco que una lechuga

sliced cucumber, lemon

cortado, -a en rodajas

slice up cucumber

cortar en rodajas

slice off cucumber, lemon

cortar (en rodajas)

slice of cucumber, lemon

rodaja f

slice cucumber, lemon

cortar en (rodajas)

španski

engleski

pepino

cucumber

engleski

španski

cucumber [ˈkju·kʌm·bər] N

cucumber

pepino m

Phrases:

(as) cool as a cucumber inf

más fresco que una lechuga

slice up cucumber

cortar en rodajas

sliced cucumber, lemon

cortado, -a en rodajas

slice off cucumber, lemon

cortar (en rodajas)

slice of cucumber, lemon

rodaja f

slice cucumber, lemon

cortar en (rodajas)

španski

engleski

pepino

cucumber

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Cutters carry skewers of meat and slice off succulent pieces at diners' tables.

www.thestar.com

Slice off the cheeks like so and cube.

blogs.crikey.com.au

What first hit me was the array of machines that had been arranged to help me slice off the fat, no matter where it's hiding.

thenationonlineng.net

Suddenly saber swings would slice off limbs and heads, leaving hissing cauterised stumps.

www.pcgamesn.com

Of course, even when the percentages remain the same, each year they slice off a smaller and smaller base.

www.niemanlab.org