PAY PACKET - Prevod od engleski do srpski

u rečniku PONS

'pay pack·et N Brit, Aus

pay packet

koverat m sa platom

u rečniku PONS

pack·et ['pækɪt] N

1. packet (container):

packet

kutija f

packet

pakovanje nt

a packet of biscuits

kutija keksa

Brit a packet of cigarettes

paklo cigareta

a packet of crisps

kesa čipsa

2. packet Brit, Aus inf (a lot of money):

a packet

džak novca

I. pay [peɪ] N no pl

pay

plata f

pay

zarada f

pay

primanja f

II. pay <paid, paid> [peɪ] VB trans

1. pay (give):

pay

platiti // plaćati

pay out

isplatiti

to pay cash/dollars/money

plaćati gotovinom/dolarima/novcem

to pay dividends investment

isplaćivati dividendu

to pay dividends firm

otplaćivati se

to pay dividends fig

isplatiti se

2. pay (give money for, settle):

pay

poravnati // poravnavati

to pay one's dues (debts)

poplaćati dugove

to pay one's dues fig (obligations)

izravnati račune

3. pay (put, deposit):

to pay sth into an account

uplaćivati nešto na račun

4. pay (give money to):

to pay sb

plaćati nekoga

5. pay fig (suffer the consequences):

to pay the price [for sth]

plaćati cenu (za nešto)

6. pay (bestow):

to pay attention

obratiti pažnju

to pay [sb] a compliment

dati kompliment (nekome)

to pay tribute to sb/sth

odati počast nekome/nečemu

Phrases:

to pay one's way

biti finansijski nezavisan

to pay one's way

ne ostati nikome dužan

III. pay <paid, paid> [peɪ] VB intr

1. pay (give money):

pay

platiti // plaćati

2. pay:

pay (be worthwhile)

isplatiti se // isplaćivati se

pay (be profitable)

biti rentabilan imperf

it pays to do sth

isplati se učiniti nešto

3. pay fig (suffer):

to pay [for sth]

ispaštati zbog nečega

to pay with one's life

platiti glavom

Present

I	pay
you	pay
he/she/it	pays
we	pay
you	pay
they	pay

Past

I	paid
you	paid
he/she/it	paid
we	paid
you	paid
they	paid

Present Perfect

I	have	paid
you	have	paid
he/she/it	has	paid
we	have	paid
you	have	paid
they	have	paid

Past Perfect

I	had	paid
you	had	paid
he/she/it	had	paid
we	had	paid
you	had	paid
they	had	paid

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Packet ships were eventually established to move freight through the waterway.

en.wikipedia.org

Each queue has limited size and it will drop all coming packets if it reaches that limit.

en.wikipedia.org

As a result, there are 8 different synchronization packets possible.

en.wikipedia.org

It developed as a port for packet boats in the seventeenth century.

en.wikipedia.org

He was then directed to sign his name on the roster and forward the packet to that person.

en.wikipedia.org