CURL - Prevod od engleski do srpski

I. curl [kɜːl] N

1. curl (loop of hair):

curl

kovrdža f

curl

lokna f

2. curl (spiral):

curl

vijuga f

curls of smoke

kolutovi dima

3. curl SPORTS:

curl

pregib m

II. curl [kɜːl] VB intr

1. curl hair:

curl

ukovrdžati se // kovrdžati se

does your hair curl naturally?

da li ti je kosa prirodno kovrdžava?

2. curl leaf:

curl

uvijati se

III. curl [kɜːl] VB trans

1. curl (contract):

to curl oneself into a ball

sklupčati se

to curl one's hair

nakostrešiti se od straha

to curl one's lip

iskriviti usne u znak negodovanja ili nepoštovanja

to curl one's toes

naježiti se od straha

to curl one's toes

propasti u zemlju od srama

2. curl (wrap):

to curl sth [round sth]

obmotavati nešto [oko nečega]

to curl [oneself] into a ball

sklupčati se

Present

I	curl
you	curl
he/she/it	curls
we	curl
you	curl
they	curl

Past

I	curled
you	curled
he/she/it	curled
we	curled
you	curled
they	curled

Present Perfect

I	have	curled
you	have	curled
he/she/it	has	curled
we	have	curled
you	have	curled
they	have	curled

Past Perfect

I	had	curled
you	had	curled
he/she/it	had	curled
we	had	curled
you	had	curled
they	had	curled

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

She starts out as a pretty red head, but then transforms and her hair stands straight back, then bounces into six curls.

en.wikipedia.org

It is also sometimes known as the curl theorem.

en.wikipedia.org

The pleon is usually curled under the thorax, such that only the first three somites are visible from above.

en.wikipedia.org

The first three give the "y", "x" and "z" components of the curl and the last one gives the divergence conditions.

en.wikipedia.org

The irrotationality of a potential flow is due to the curl of a gradient always being equal to zero.

en.wikipedia.org