Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ihresgleichen
Lichtdurchlässigkeit

u rečniku PONS

engleski
engleski
nemački
nemački

trans·par·en·cy [trænsˈpærən(t)si, Am trænˈsper-] N

1. transparency no pl (quality):

transparency
transparency
Transparenz f <-> form

2. transparency (slide):

transparency
Dia nt <-s, -s>
transparency

3. transparency (for overhead):

transparency
transparency

4. transparency no pl (obviousness):

transparency
nemački
nemački
engleski
engleski
transparency
transparency
cost transparency
[overhead] transparency
transparency of profits
[positive form] transparency
the transparency is printed on one side

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

engleski
engleski
nemački
nemački

risk transparency N INV-FIN

risk transparency

price transparency N MKTG

price transparency

balance sheet transparency N ACCOUNT

balance sheet transparency

transparency of the market N MKT COMPET

transparency of the market

German law on corporate governance and transparency N ECON LAW

nemački
nemački
engleski
engleski
price transparency
risk transparency
transparency of the market
balance sheet transparency

Klett rečnik iz biologije

water transparency, Secchi depth [ˈsekɪˌdepθ] N

water transparency
Sichttiefe (Sichttiefe nach Secchi)

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

He promised greater openness and to repair the countrys international standing, offering greater nuclear transparency in order to restore international trust.
en.wikipedia.org
As a result, financial reports could be viewed with fairness and transparency.
en.wikipedia.org
Costs maintained on the chargemaster differ greatly from hospital to hospital and there is little transparency detailing many hospitals chargemaster listings.
en.wikipedia.org
After exposure, the plate was processed and contact-printed on another plate to make a positive black-and-white transparency.
en.wikipedia.org
In this capacity, he was an advocate for the environment, championing the need for transparency, accountability and public participation in the field of environmental protection.
en.wikipedia.org

Primeri s interneta (nije provereno)

[...]
Bright, warm colours, glass and metal enhance the feeling of transparency and openness in the sales area, which covers some 8,000 square metres.
www.euroshop.de
[...]
Helle, warme Farben, Glas und Metall verstärken das Gefühl von Lichtdurchlässigkeit und Offenheit auf den rund 8.000 m²
[...]
PLEXIGLAS® retains high level of transparency We guarantee that PLEXIGLAS® sheets in Clear grade will retain a high level of light transmission for 30 years.
[...]
www.plexiglas.de
[...]
PLEXIGLAS® behält eine hohe Lichtdurchlässigkeit Wir geben 30 Jahre Garantie darauf, dass PLEXIGLAS® Platten und Rohre in farbloser Ausführung eine hohe Lichtdurchlässigkeit behalten.
[...]
[...]
high transparency  least possible mirror effect  color-neutral regardless of daytime  easily soluble adhesive allows an easy change of the film  no cost-intensive change of glasses necessary  suitable for exterior use Recommended combination with glass type:
www.haverkamp.de
[...]
hohe Lichtdurchlässigkeit  geringst mögliche Spiegelwirkung  farbneutral unabhängig von der Tageszeit  leicht lösbarer Kleber ermöglicht einfachen Folienaustausch  kein kostenintensiver Austausch der Gläser notwendig  für Außeneinsatz geeignet Empfohlene Kombination mit Glasart:
[...]
The light transparency of the lenses is improved, vision discomfort is prevented and vision clarity is increased.
[...]
www.uvex-safety.com
[...]
Die Lichtdurchlässigkeit wird erhöht, Sehirritationen vermieden und die Brillianz der Bilder gesteigert.
[...]
[...]
Binoculars with the best colour fidelity and maximum light transparency.
[...]
el.swarovskioptik.com
[...]
Ferngläser mit der besten Farbtreue und höchster Lichtdurchlässigkeit.
[...]