Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ojciec
Oberhaut
engleski
engleski
nemački
nemački

epi·der·mis <pl -mes> [ˌepɪˈdɜ:mɪs, Am -əˈdɜ:r-, pl -mi:z] N spec

epidermis
Oberhaut f <-> kein pl
epidermis
Epidermis f <-, -dẹr·men> spec
nemački
nemački
engleski
engleski
Epidermis
epidermis
epidermis

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri rečenica su nedostupni

Primeri rečenica su nedostupni

Pokušajte s drugačijim unosom.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Newly hatched larvae usually feed leaf flesh and only the epidermis remains.
en.wikipedia.org
This continuously shed outer layer of the epidermis performs the main barrier function of the skin.
en.wikipedia.org
Each melanocyte in the epidermis has several dendrites that stretch out to connect it with many keratinocytes.
en.wikipedia.org
The lower epidermis seems smooth, but has many fine length folds.
en.wikipedia.org
The larva mines the underside of oak leaves, forming a tentiform mine, of which the loosened epidermis is slightly wrinkled at maturity.
en.wikipedia.org

Primeri s interneta (nije provereno)

[...]
Lentigo- Maligna- melanoma (LMM) Under a lentigo maligna is meant a proliferation of atypical melanocytes within the epidermis (outer skin).
[...]
de.mimi.hu
[...]
Lentigo- Maligna- Melanom (LMM) Unter einer Lentigo maligna versteht man eine Vermehrung von atypischen Melanozyten innerhalb der Epidermis (Oberhaut).
[...]
[...]
Collagen protects the epidermis and is responsible for maintaining the skin’s firmness and elasticity.
www.la-mer.com
[...]
Kollagen dient dem Schutz der Epidermis (Oberhaut) und ist für die Festigkeit und Elastizität der Haut verantwortlich.
[...]
The cells of the epidermis bear the “blame” for this.
[...]
archiv.ethlife.ethz.ch
[...]
„Schuld“ daran sind die Zellen der Oberhaut.
[...]
[...]
the short circuit of classic topological distinctions is extended to the distinctions between interior and exterior instances, between registers of epidermis and body, as well as between inside air, outside air, surrounding air, and contained air.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
der Kurzschluss der klassischen topologischen Trennungen überträgt sich auf die Unterscheidung zwischen inneren und äußeren Instanzen, zwischen Registern von Oberhaut und Körper sowie zwischen Innenluft, Außenluft, umgebender Luft und enthaltener Luft.
[...]
[...]
A combination of several high-quality natural oils, from jojoba fruits, sesame seeds and almonds, for example, produces a nurturing cream base that is readily absorbed by the skin while also forming a protective but non-greasy film on the skin ’ s surface ( epidermis ).
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Eine Kombination verschiedener hochwertiger natürlicher Öle, beispielsweise aus Jojobafrüchten, Sesamsamen und Mandeln, bildet eine Cremegrundlage, die einerseits sehr gut pflegend in die Haut einzieht und sich andererseits zusätzlich schützend auf die Epidermis ( Oberhaut ) legt, ohne einen Fettfilm zu hinterlassen.
[...]