u rečniku PONS
engleski
nemački
ba·sal [ˈbeɪsəl] ADJ inv
basal cell N
- basal cell ANAT
-
nemački
engleski
-
- basal metabolism
Klett rečnik iz biologije
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri rečenica su nedostupni
Pokušajte s drugačijim unosom.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
The smallest basal leaves are 0.5 to 2.0 cm long, 0.5 to 1.7 cm wide.
en.wikipedia.org The 39 extant species fall into three families the callorhinchids, rhinochimaerids and chimaerids with the callorhinchids being the most basal clade.
en.wikipedia.org The basal lampriforms were bathysomes, while the taeniosome body shape is apomorphic and seems to have evolved only once.
en.wikipedia.org The grayish, woolly-haired leaves are up to 3.5 centimeters long, the upper ones shorter and narrower than the basal.
en.wikipedia.org The forewing upperside has a small white basal dot.
en.wikipedia.org Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
www.geschichte.uni-konstanz.de The basal designs of human sociality and interactivity are focused on by trans-epochally calling up the entire historically and culturally differentiated inventory of the different ways socializations can be designed and experienced.
[...][...]
In diesem Modul kommen die basalen Bauformen menschlicher Sozialität und Interaktivität in den Blick, indem das gesamte historisch und kulturell zu differenzierende Inventar an Gestaltungs- und Erfahrungsweisen von Vergesellschaftung transepochal aufgerufen wird.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Among the basal filamentous ascomycetes – a group of ascomycetes that includes e.g. truffles and morels – only one representative has been analysed so far: the truffle Tuber melanosporum.
[...][...]
Von den basalen filamentösen Ascomyceten – einer Gruppe der Schlauchpilze, die Mitglieder wie Trüffeln und Morcheln vereint – ist bislang jedoch nur ein Vertreter analysiert: der Trüffelpilz Tuber melanosporum.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de “Until now, it was not clear whether this is typical of basal filamentous ascomycetes or whether it is caused by the truffle's 'atypical' lifestyle.” Unlike other filamentous ascomycetes, the truffle does not develop reproductive organs – so-called fruiting bodies – above ground but rather below ground.
[...][...]
„Bislang war nicht klar, ob das typisch für basale filamentöse Ascomyceten ist oder an der ‚untypischen‘ Lebensweise des Trüffels liegt.“ Im Gegensatz zu anderen filamentösen Ascomyceten bildet der Trüffel keine oberirdischen, sondern unterirdische Fortpflanzungsorgane, sogenannte Fruchtkörper.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de “ Until now, it was not clear whether this is typical of basal filamentous ascomycetes or whether it is caused by the truffle s ' atypical ' lifestyle. ” Unlike other filamentous ascomycetes, the truffle does not develop reproductive organs – so-called fruiting bodies – above ground but rather below ground.
[...][...]
„ Bislang war nicht klar, ob das typisch für basale filamentöse Ascomyceten ist oder an der ‚ untypischen ‘ Lebensweise des Trüffels liegt. “ Im Gegensatz zu anderen filamentösen Ascomyceten bildet der Trüffel keine oberirdischen, sondern unterirdische Fortpflanzungsorgane, sogenannte Fruchtkörper.
[...][...]
www.pyrgus.de Syntomis kruegeri is easily determined because the basal white spot on hindwing upperside is always larger than the outer one (contrary to Syntomis phegea).
[...][...]
Syntomis kruegeri kann leicht dadurch erkannt werden, dass der basale weiße Fleck der Hinterflügel stets größer ist als der äußere (bei Syntomis phegea umgekehrt bis maximal gleich groß)
[...]