SCRAMBLING - Prevod od engleski do italijanski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

engleski

engleski

italijanski

italijanski

scrambling [Brit ˈskramblɪŋ, Am ˈskræmb(ə)lɪŋ] N

1. scrambling SPORTS:

scrambling: motocross m

2. scrambling:

scrambling RADIO, TELEC: codifica f di messaggi

3. scrambling TV:

scrambling: (il) criptare

I. scramble [Brit ˈskramb(ə)l, Am ˈskræmbəl] N

1. scramble (rush):

scramble: gara f

scramble: lotta f (for per; to do per fare)

the scramble for the best seats: la corsa per i posti migliori

2. scramble (climb):

scramble: scalata f

scramble: arrampicata f

3. scramble SPORTS:

scramble: gara f di motocross

4. scramble:

scramble AVIAT, MIL: decollo m rapido

II. scramble [Brit ˈskramb(ə)l, Am ˈskræmbəl] VB trans

1. scramble (jumble):

scramble, also scramble up papers: mettere in disordine, confondere

scramble, also scramble up string, wool: ingarbugliare

2. scramble FOOD:

to scramble eggs: fare le uova strapazzate

3. scramble (code):

scramble RADIO, TELEC signal: codificare, rendere indecifrabile

scramble TV signal: criptare

4. scramble MIL:

scramble aircraft, squadron: fare decollare [qc] in fretta

III. scramble [Brit ˈskramb(ə)l, Am ˈskræmbəl] VB intr

1. scramble (clamber):

scramble: arrampicarsi

scramble: inerpicarsi

to scramble up: arrampicarsi su

scramble down slope, wall: scendere (aiutandosi con braccia e gambe)

to scramble over rocks: scalare

to scramble over debris: scavalcare

to scramble through bushes: aprirsi un passaggio tra

to scramble to one's feet: alzarsi in modo goffo

2. scramble (compete):

to scramble for contracts, jobs, prizes: contendersi, lottare per

to scramble to do: darsi da fare per fare

3. scramble (rush):

to scramble for door, buffet: precipitarsi verso

to scramble to do: precipitarsi a fare

scramble net [ˈskræmblnet] N

scramble net: = rete per arrampicarsi su una nave

italijanski

italijanski

engleski

engleski

fare motocross: to go scrambling

gara di motocross: scramble

cross: scrambling

codifica di messaggi: scrambling

criptare segnale: to scramble

codificare RADIO, TELEC segnale: to scramble

è uno sbattimento!: it's such a real scramble!

scalmanarsi: to scramble

u rečniku PONS

engleski

engleski

italijanski

italijanski

I. scramble [ˈskræm·bl] VB intr

1. scramble (move hastily):

scramble: affrettarsi

2. scramble (try to get first):

scramble: precipitarsi

to scramble for sth: darsi da fare per qc

3. scramble AVIAT (take off quickly):

scramble: decollare velocemente

II. scramble [ˈskræm·bl] VB trans

1. scramble (mix together):

scramble: mescolare

scrambled eggs: uova strapazzate

2. scramble (encrypt):

scramble: criptare

3. scramble AVIAT (launch quickly):

scramble: far decollare

III. scramble [ˈskræm·bl] N

1. scramble:

scramble (rush): premura f

scramble (chase): corsa f

2. scramble (struggle):

scramble: lotta f

3. scramble (aircraft launch):

scramble: decollo m rapido

italijanski

italijanski

engleski

engleski

buttarsi all'arrembaggio di qc fig: to scramble for sth

Present
I	scramble
you	scramble
he/she/it	scrambles
we	scramble
you	scramble
they	scramble

Past
I	scrambled
you	scrambled
he/she/it	scrambled
we	scrambled
you	scrambled
they	scrambled

Present Perfect
I	have	scrambled
you	have	scrambled
he/she/it	has	scrambled
we	have	scrambled
you	have	scrambled
they	have	scrambled

Past Perfect
I	had	scrambled
you	had	scrambled
he/she/it	had	scrambled
we	had	scrambled
you	had	scrambled
they	had	scrambled

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to scramble for sth: darsi da fare per qc

Pretražite rečnik

Potražite "scrambling" u drugim jezicima