STUDIO COUCH - Prevod od engleski do francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

studio couch N

studio couch

canapé-lit m

Oxford-Hachette French Dictionary

I. couch [Brit kaʊtʃ, Am kaʊtʃ] N

1. couch (sofa):

couch

canapé m

2. couch:

couch (doctor's)

lit m

couch (psychoanalyst's)

divan m

to be on the couch Am

être en analyse

3. couch (bed):

couch liter

couche f

4. couch BOT → couch grass

II. couch [Brit kaʊtʃ, Am kaʊtʃ] VB trans

couch idea, response:

couch

formuler

a reply couched in conciliatory terms

une réponse formulée en termes conciliants

III. couch [Brit kaʊtʃ, Am kaʊtʃ] VB intr liter

couch animal:

couch

être couché

couch grass [Am ˈkutʃ ˌɡræs] N

couch grass

chiendent m

studio <pl studios> [Brit ˈstjuːdɪəʊ, Am ˈst(j)udiˌoʊ] N

1. studio:

studio (of photographer, dancer, film or record company)

studio m

studio (of painter)

atelier m

2. studio:

studio, a. studio apartment, studio flat Brit

studio m

3. studio (film company):

studio

compagnie f de cinéma

u rečniku PONS

studio couch N

studio couch

lit m canapé

u rečniku PONS

I. couch [kaʊtʃ] N

couch

canapé m

psychoanalyst's couch

le divan du psychanalyste

II. couch [kaʊtʃ] VB trans

couch

formuler

studio <-s> [ˈstju:diəʊ, Am ˈstu:dioʊ] N

1. studio (atelier):

studio

atelier m

2. studio (firm):

studio

studio m

3. studio (room):

studio

studio m (d'enregistrement)

u rečniku PONS

studio couch N

studio couch

canapé-lit m

u rečniku PONS

I. couch [kaʊtʃ] N

couch

canapé m

psychoanalyst's couch

divan m du psychanalyste

II. couch [kaʊtʃ] VB trans

couch

formuler

studio <-s> [ˈstu·di·oʊ] N

1. studio (atelier):

studio

atelier m

2. studio (firm):

studio

studio m

3. studio (room for recording):

studio

studio m (d'enregistrement)

4. studio (one-room apartment):

studio

studio m

Present

I	couch
you	couch
he/she/it	couches
we	couch
you	couch
they	couch

Past

I	couched
you	couched
he/she/it	couched
we	couched
you	couched
they	couched

Present Perfect

I	have	couched
you	have	couched
he/she/it	has	couched
we	have	couched
you	have	couched
they	have	couched

Past Perfect

I	had	couched
you	had	couched
he/she/it	had	couched
we	had	couched
you	had	couched
they	had	couched

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

The drier areas contain maritime grasses such as sea couch grass and sea poa grass.

en.wikipedia.org

Failure to do so allows weeds like couch grass, or quickens as we call them, to proliferate.

www.heraldscotland.com

Fertility on the farm was non-existent, couch grass was abundant and gorse hedges had expanded into the paddocks.

www.odt.co.nz

If you have couch grass where you want to grow -- or any of the really pernicious perennial weeds - never be tempted to rotivate your patch!

www.heraldscotland.com

The big winner in fertilised plots was our old friend couch grass.

www.telegraph.co.uk