RADIO PROGRAM - Prevod od engleski do francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

I. program [Brit ˈprəʊɡram, Am ˈproʊˌɡræm] N

1. program COMPUT:

program

programme m

to run a program

lancer un programme

2. program Am:

program RADIO, TV

émission f

II. program <pres part etc programming, programmed Brit programing, programed Am> [Brit ˈprəʊɡram, Am ˈproʊˌɡræm] VB trans (gen)

program COMPUT

programmer (to do pour faire)

III. program <pres part etc programming, programmed Brit programing, programed Am> [Brit ˈprəʊɡram, Am ˈproʊˌɡræm] VB intr COMPUT

program

programmer (in en)

I. radio <pl radios> [Brit ˈreɪdɪəʊ, Am ˈreɪdioʊ] N

1. radio AUDIO:

radio

radio f

on the radio

à la radio

she was on the radio this morning

elle est passée à la radio ce matin

2. radio TELEC:

radio

radio f

to send a message by radio ship, taxi cab:

envoyer un message (par) radio

to send a message by radio attr contact, engineer, equipment, operator, receiver, signal, transmitter

radio

to send a message by radio inv mast, programme

de radio

II. radio [Brit ˈreɪdɪəʊ, Am ˈreɪdioʊ] VB trans

to radio sb that …

envoyer à qn un message radio disant que …

to radio sb for sth

appeler qn par radio pour demander qc

to radio sth (to sb)

communiquer qc par radio (à qn)

III. radio [Brit ˈreɪdɪəʊ, Am ˈreɪdioʊ] VB intr

to radio for help

appeler au secours par radio

u rečniku PONS

I. program [ˈprəʊgræm, Am ˈproʊ-] N (computer instructions)

program

programme m

to write a program

faire un programme

II. program <-mm-> [ˈprəʊgræm, Am ˈproʊ-] VB trans (make program for)

program

programmer

I. radio [ˈreɪdɪəʊ, Am -oʊ] N

1. radio no pl (communication, broadcasting):

radio

radio f

on the radio

à la radio

over the radio

sur les ondes radio

2. radio (device):

radio

(poste m de) radio f

II. radio [ˈreɪdɪəʊ, Am -oʊ] VB trans

radio (call)

contacter par radio

radio (send)

envoyer par radio

III. radio [ˈreɪdɪəʊ, Am -oʊ] VB intr

radio

envoyer un message par radio

u rečniku PONS

radio program N

1. radio program (broadcast):

radio program

émission f de radio

2. radio program (schedule):

radio program

programme m radio

u rečniku PONS

émission radiophonique/télévisée

radio/television program

u rečniku PONS

I. program [ˈproʊ·græm] N

1. program (broadcast):

program

émission f

2. program (presentation, guide, list of events):

program

programme m

fitness program

programme de mise en forme physique

3. program (plan):

program

programme m

modernization program

plan m de modernisation

4. program comput (computer instructions):

program

programme m

to write a program

faire un programme

II. program <-mm-> [ˈproʊ·græm] VB trans

program

programmer

I. radio [ˈreɪ·di·oʊ] N

1. radio (broadcasting):

radio

radio f

on the radio

à la radio

over the radio

sur les ondes radio

2. radio (device):

radio

(poste m de) radio f

II. radio [ˈreɪ·di·oʊ] VB trans

radio (call)

contacter par radio

radio (send)

envoyer par radio

III. radio [ˈreɪ·di·oʊ] VB intr

radio

envoyer un message par radio

Present

I	program
you	program
he/she/it	programs
we	program
you	program
they	program

Past

I	programmed
you	programmed
he/she/it	programmed
we	programmed
you	programmed
they	programmed

Present Perfect

I	have	programmed
you	have	programmed
he/she/it	has	programmed
we	have	programmed
you	have	programmed
they	have	programmed

Past Perfect

I	had	programmed
you	had	programmed
he/she/it	had	programmed
we	had	programmed
you	had	programmed
they	had	programmed

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

It was thought that, like most radio shows of the time, the episodes had not been recorded.

en.wikipedia.org

Roads are impassible and radio reception is very poor.

en.wikipedia.org

They have been recorded by radio stations many times.

en.wikipedia.org

From 1928 to 1934, the team never took a vacation away from their radio show.

en.wikipedia.org

It was the first major fight to be broadcast live over national radio.

en.wikipedia.org