GUIDING PRINCIPLE - Prevod od engleski do francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

engleski

francuski

guiding principle: principe m directeur

francuski

engleski

principe directeur: guiding principle

fil directeur: guiding principle

Oxford-Hachette French Dictionary

I. guiding [Brit ˈɡʌɪdɪŋ, Am ˈɡaɪdɪŋ] N Brit

the history of guiding: l'histoire des Guides

II. guiding [Brit ˈɡʌɪdɪŋ, Am ˈɡaɪdɪŋ] ADJ

guiding force fig: moteur m

guiding principle: principe m directeur

I. guide [Brit ɡʌɪd, Am ɡaɪd] N

1. guide (person):

guide: guide m

spiritual/moral guide: guide spirituel/moral

to engage a guide: prendre un guide

to act as a guide: servir de guide

let reason be your guide fig: laissez-vous guider par la raison

2. guide (estimate, idea):

guide: indication f

a guide as to the cost/as to his whereabouts: une indication quant aux frais/quant à l'endroit où il se trouve

the figure is meant to be a guide: le chiffre est donné à titre d'indication

these answers are a good guide: ces réponses sont une bonne indication

a rough guide: une indication approximative

as a rough guide: à titre d'indication

3. guide (book):

guide: guide m (to de)

a guide to Greece: un guide de la Grèce

user's guide: manuel m d'utilisation

good food guide: guide gastronomique

4. guide:

guide, a. Girl Guide: guide f

5. guide TECH (directing device):

guide: guide m

II. guide [Brit ɡʌɪd, Am ɡaɪd] VB trans

1. guide (steer):

guide person: guider, conduire (to vers, through à travers)

2. guide (influence):

guide person:: guider

guide reason:: dicter

he allowed himself to be guided by his elders: il a consenti à se laisser guider par ses aînés

my actions were guided by reason: mes actions étaient dictées par la raison

to be guided by sb's advice: suivre les conseils de qn

3. guide:

guide AEROSP, MIL rocket, missile: (télé)guider

principle [Brit ˈprɪnsɪp(ə)l, Am ˈprɪnsəpəl] N

1. principle (basic tenet):

principle: principe m

run on socialist principles: géré selon des principes socialistes

2. principle (rule of conduct):

principle: principe m

to be against sb's principles: être contraire aux principes de qn (to do de faire)

to have high principles: avoir beaucoup de principes

on principle: par principe

it's the principle of the thing, it's a point of principle: c'est pour le principe

a woman of principle: une femme de principes

to make it a principle to do: avoir pour principe de faire

3. principle (scientific law):

principle: principe m

it relies on the principle that water evaporates: cela repose sur le principe que l'eau s'évapore

to get back to first principles: repartir sur des bases concrètes

in principle: en principe

u rečniku PONS

guiding principle N

guiding principle: principe m directeur

u rečniku PONS

I. guide [gaɪd] N

1. guide (person, book):

guide a. fig: guide m

2. guide (indication):

guide: indication f

as a guide: à titre indicatif

as a rough guide: à peu près

3. guide (girl guide):

guide: éclaireuse f

II. guide [gaɪd] VB trans a. fig

guide: guider

to be guided by sb/sth: se laisser guider par qn/qc

to be guided by one's emotions: suivre son instinct

I. principle [ˈprɪntsəpl] N

principle: principe m

on principle: par principe

II. principle [ˈprɪntsəpl] ADJ

principle person:

principle: qui a des principes

u rečniku PONS

guiding principle N

guiding principle: principe m directeur

u rečniku PONS

I. guide [gaɪd] N

1. guide (person, book):

guide a. fig: guide m

2. guide (indication):

guide: indication f

as a guide: à titre indicatif

as a rough guide: à peu près

II. guide [gaɪd] VB trans a. fig

guide: guider

to be guided by sb/sth: se laisser guider par qn/qc

to be guided by one's emotions: suivre son instinct

I. principle [ˈprɪn(t)·sə·pl] N

principle: principe m

on principle: par principe

II. principle [ˈprɪn(t)·sə·pl] ADJ

principle person:

principle: qui a des principes

Present
I	guide
you	guide
he/she/it	guides
we	guide
you	guide
they	guide

Past
I	guided
you	guided
he/she/it	guided
we	guided
you	guided
they	guided

Present Perfect
I	have	guided
you	have	guided
he/she/it	has	guided
we	have	guided
you	have	guided
they	have	guided

Past Perfect
I	had	guided
you	had	guided
he/she/it	had	guided
we	had	guided
you	had	guided
they	had	guided

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri rečenica su nedostupni

Pokušajte s drugačijim unosom.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Tax rules are based on principles similar in many ways to accounting rules, but there are significant differences.

en.wikipedia.org

There he learnt about woodworking and the principles of boatbuilding.

en.wikipedia.org

In principle, they can be terminal or bridging.

en.wikipedia.org

Property rights are determined by fixed rules and settled principles.

en.wikipedia.org

It was not simply a matter of summarising uncontested principles.

en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "guiding principle" u drugim jezicima

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

PONS s reklamama

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

I. guiding [Brit ˈɡʌɪdɪŋ, Am ˈɡaɪdɪŋ] N Brit

II. guiding [Brit ˈɡʌɪdɪŋ, Am ˈɡaɪdɪŋ] ADJ

I. guide [Brit ɡʌɪd, Am ɡaɪd] N

1. guide (person):

2. guide (estimate, idea):

3. guide (book):

4. guide:

5. guide TECH (directing device):

II. guide [Brit ɡʌɪd, Am ɡaɪd] VB trans

1. guide (steer):

2. guide (influence):

3. guide:

principle [Brit ˈprɪnsɪp(ə)l, Am ˈprɪnsəpəl] N

1. principle (basic tenet):

2. principle (rule of conduct):

3. principle (scientific law):

u rečniku PONS

guiding principle N

I. guide [gaɪd] N

1. guide (person, book):

2. guide (indication):

3. guide (girl guide):

II. guide [gaɪd] VB trans a. fig

I. principle [ˈprɪntsəpl] N

II. principle [ˈprɪntsəpl] ADJ

principle person:

guiding principle N

I. guide [gaɪd] N

1. guide (person, book):

2. guide (indication):

II. guide [gaɪd] VB trans a. fig

I. principle [ˈprɪn(t)·sə·pl] N

II. principle [ˈprɪn(t)·sə·pl] ADJ

principle person:

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Primeri rečenica su nedostupni

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Pretražite rečnik

Potražite "guiding principle" u drugim jezicima